NRA NT AO AAA AAA LA EUAGAUE

(°) (Signé ‘ H, Lalemant.”’)

et l'établissement: :de: la colonie Hurone près de Québec. .4 la fin d du volume on voit une lettre du! P. Jr. Lalemant, ‘du pc Butewz,

a du P, de rs | 1650.51 a

‘(Le mêtia} 4 Relation vi ete Paris Ge 146 p. |

.£e volume traite de l’état de la LA française en Faapiihes st des missions de tou Je. EPP.

mare. même) “ Relation,: etc.” Paris 1653, 0 p.

‘Get Relation. sontiant aa répit FA Deux du F. :Buteux; et des détails-aur-las Missions Sauvages et entre autres sux quelle. des Abéna:quis. Le % chapitre traite de la guerre entre des lroquois et les Français. ‘: ‘:Cé volume so. termine par une vie de la Mère" Ma:

rie de St. Joseph, qui venait de mourir écrite par:la Mére Marie de Pncarnation, ; Supérieure du Couvent vs Ursulines à è Québec. TH V4

1653, Lenrire iasions \béna s entre rolume

(Suns nom d'Autewr.) (*) “ Relation etc.” Paris 1654, 184 p.

Elle renferme les évènements qui eurent lieu pendunt l'année à Montréal et aux Trois. Rivières, la prise du P. Poncet par les Mohawks; sa visite au Fort d'Orange, et le traité de paix avec les Zroquois.

LE MERCIER (Le F. Pranç.).. “ Relation,” etc. Paris. 1655, 176 p.

‘Négotintions entre les Français et les cinq Nations etc ;—journal du voyage du P;, Le Moyne à Onondâga ; traité de paix qui s’y conelut ;--découverte des souroes salées. Ca volume eontient en ‘outre; lune lettre en hüron avée la traduction; adressée aux. Messièurs de lu Congrégation de lu Ste. Vierge de la maison profess:(t) de Patis, par les Congréganistes Hurons de Pile étes Elle avait