TT REP

apte

D EE er =

comme il perdit tout ce qu'il avoit, 1l revint. Dans cet entretems, M. de Denonville m'écrivit de laisser agir les sauvages à leur fantaisie, qu’il ne n'ordonnoit rien contre les froquois el que la guerre estoit déclarée contre les Espagnols. Cela me fit prendre la résolution d'aller aux Naodiches pour exécuter ce que M. Cavelier n'avait osé entreprendre et retirer les gens de M. de La Salle qui estoient restez au bord de la mer, sans savoir l'accident qui estoit arrivé.

Je partis le 3 décembre, joignis mon cousin qui avoit pris le devant et qui devoit m'accompagner dans l'espérance qu'il avoit que M. de La Forest viendroit commander en mon absence; mais, comme ilne vint pas, je renvoyay mon cousin commander au fort.

J'achetay une pyrogue plus grande que la mienne. Nous nous mises dedans, cinq François, un Chaouanon et deux esclaves, Nous arrivasmes le 17 à un village des Islinois, à l'embouchure de leur rivière. Ils revenoient de guerre des Osages où ils avoient perdu treize hommes, et en ramenoient cent trente prisonniers ; nous arrivasmes, le 16 janvier, au village de Kapa, où nous fusmes receus avec beaucoup de joye, el pendant quatre jours ce ne fut que festins, que danses et mascarades à leur manière. Ils me dansèrent le dernier calumet qui contirma la dernière alliance.

Le 20, j’arrivay au Tongenga ; ils voulurent faire de mesme que les Kapa, mais, estant pressé, je les remis à une autre fois et j'en fis de mesme aux Torimans où j'arrivay le 22, et, ayant laissé mon esquipage, j'en partis le lendemain pour aller aux Ossotoué, où est ma maison de commerce. Les sauvages ne m'avoient pas encore veu, estant situés sur une branche qui tombe dans le fleuve et qui vient de l’ouest; ils firent de leur mieux, et, m'ayant accordé deux femmes qui estoient Gadodaquis, où je devois aller, je retournay aux Torimans le 26 et j'achetay deux pyrogues. Nous partismes le 27.

Le 29, ayant trouvé un de mes gens endormy en sentinelle, je le réprimanday et il mie quitta. J'envoyay deux de mes gens aux Coroa pour aller chercher des François et leur donner rendez-vous au-dessous de leur rivière, pour m'épargner hi peine d'y traisner notre esquipage six lieues dans les terres ct le François que j'avois querellé faisant avec eux le troisiesme.

Nous couchasmes vis-à-vis des rivières : des Taença qui venoient des Akansas nous y trouvèrent, Le deuxiesme étant arrivez au rendez-vous, mon Chaouanon alla à la chasse de

Loue RTS NP ROME ART 2 UN

Dans cet entregir les sauvages ntre les roquois sagnols. Cela me >s pour exécuter e et retirer les bord de la mer,

in qui avoit pris ans l'espérance inander en mon Jyay Mon Cousin

la mienne. Nous iouanon et deux re des Islinois, à it de guerre des et en ramenoient 16 janvier, au vileaucoup de joye, tins, que danses sèrent le dernier

it faire de mesme is à une autre fois ay le 22, et, ayant in pour aller aux Les sauvages ne une branche qui ils firent de leur i estoient Gadodaorimans le 26 el my en sentinelle, deux de mes gens s et leur donner ur u’épargner dans les terres cl eux letroisiesme.

s Taença qui veuxiesine étant ara à la chasse de

Jautre bord ; où il fut attaqué par trois Ghachouma, il en tua un et fut blessé légèrement d'une flesche à la mamelle gauche, le quatriesme nous dérivasmes, nos gens estant arrivez. Le cinquiesme, estant vis-à-vis des Taença, les hommes que j'avois envoyez aux Coroa ne m'ayant rapporté aucune nouvelle des deux Francois dont j'eslois en peine, je les envoyay aux Naché. Ils s’aperccurent que cette nation avait tué nos deux Francois. Ils se retirèrent le mieux qu'ils purent, faisant acgroire aux sauvages que nous estions nombreux.

… Ils arrivèrent le 8 février. Nous en partismes le 12 avec trente Taença, et, après douze lieues de navigation au nord-

Ouest, nous quitlasmes notre pyrogue, fismes vingt lieues de he et, le 17 février 1690!, nous arrivasmes au village des hi

achicoche, on nous fit asseoir dans la place qui est au mi- pi

Micu des trois villages nommés Nachicôche, Ouasita et Capi- (4 Che, et tous les chefs des trois nations s’assemblèrent, et Hu he d'entrer en pourparler, les trente Taença qui estoient ji avec moy se levèrent et, quittant ieurs armes, furent au temple de

! our faire connoistre aux nations la sincérité avec laquelle

As vouloient faire une bonne paix, et, après avoir pris leur '

lieu à tesmoin, ils demandèrent leur amitié. Je fis quelques résents pour eux, et, la paix étant conclue, ils restèrent au Yillage quelques jours pour tratiquer du sel que ces nations Grent de quelque lac salé qui est aux environs. 4 Après leur départ, ils me donnèrent des guides pour aller {à aux Yataché, et, après avoir monté la rivière toujours au Nil Bord-ouest environ trente lieues, nous trouvasines quinze ca- Î | | |

anes des Naché qui nous receurent assez bien.

… Nous arrivasmes le 16 mars aux Yataché, à environ qua- l Jante lieues de là. Ils sont trois villages joints ensemble, sa- | | Noir les Yataché, Nadao et Choyé. Comme ils sceurent notre À rrivée, ils vinrent trois lieues au-devant de moy avec des ra- : aischissements.

à Après qu'ils m’eurent joint, nous allasmes de compagnie à Jeur village; les chefs nous firent plusieurs festins; je leur | @onnay ensuite quelques présents et leur demanday des guides | “pour nous conduire aux Cadodaquis. Ils eurent bien de la

L Autre erreur. Un placet de Tonty à M. de Pontchartrain dit qu’il partit \ des Ilinois en 1689 pour aller chercher les débris des gens de M.de La Salle; 4 à ue n pu exécuter son dessein par l'abandon de ses gens, il fut il | @bligé de re:scher à sept journées des Espagnols, après dix mois 7 1h Quer et revenir. » du PASSER | |

peine à nous en accorder, à cause qu'il n’y avoit pastrois jour: qu’ils avoient massacré trois ambassadeurs qui venoient chez eux pour faire la paix.

Cependant, à force de prières et de les assurer qu’il n’arriveroit aucun mal à leurs gens, ils m’accordèrent cinq homme et nous arrivasmes proche des Cadodaquis le 28. Nous des couvrismes, à l’endroit où nous estions cabanés, des piste: d’hommes et de chevaux ; le lendemain il vint quelques cavaliers nous reconnoistre, et, ayant parlé à la femme du che de leur nation que je ramenoiïs, ils en furent porter la noc: velle à leur nation, et, le lendemain, une femme qui gouver. noit cette nation vint me trouver avec les principaux du vil lage ; elle pleura sur moy pour me demander vengeance dt la mort de son mary et de celuy de la femimé que je ramenois qui avoient esté tuez par les Osages. Comme on $e sert de tout, je leur promis que leur mort seroit vengée.

Nous allasmes ensemble à leur temple. Après que les mi nistrés eurent invoqué leur dieu pendant un quart d'heure ils me menèrent à la cabane de leur chef; devant que d' entrer, ils me lavèrent le visage avec de l’eau, qui est un cérémonie parmi eux; pendant le temps que j’y fus, j’appri d'eux qu’à quatre-vingts lieues de là, il y avoit les sept Fran: çois que M. Cuvelier y avoit laissez. J'espérois d’estre a bout de mes peines en les pouvant rejoindre, mais les François qui m’accompagnoient, fatiguez du voyage, ne voulan pas passer outre, me le tesmoignèrent. Comme c’estoient de gens insupportables et dont je ne pouvois jouir dans un pay si éloigné, il fallut céder, et tout ce que je pus faire fut de gagner un François et un sauvage qui m'accompagnoient pour aller avec moy au village des Naouadiche où j’espéroi trouver les Frariçois, et je dis à ceux qui m’abandonnèren qué, pour oster connoissance aux sauvages qu’ils m’abandon: noient, il falloit leur dire que je les renvoyois pour porté les nouvelles de mon arrivée, afin que les sauvages ne con: nussent pas notre désunion.

Les Cadodaquis sont joints vec deux autres villages nomine Natchitoches et Nasoni. Ils sont situez sur la rivière Rouge.

Toutes les nations de cette rivière parlent une mesme lan: gué ; leurs cabanes sont couvertes de paille, etils ne soni pa assemblez par villages, mais par habitations assez éloignée les unes des autres. Leurs terres sont fort belles, Ils ont h pesche et la chasse en abondance; fort peu de bœufs. Ils st

voit pas trois jours qui venoient che

surer qu’il n’arrirent cinq homme s le 28. Nous des:

abanés, des piste:

vint quelques cala femme du che nt porter la nou:

2mme qui gouver:

principaux du vit der vengeance de é que je ramenois, me on $e sert de vengée.

Après que les mi un quart d'heure, f; devant due d' l’eau, qui est uni que j'y fus, j'appri avoit les sept Fran:

spérois d’estre à re, mais les Fran:

oyage, ne voulan mme c’estoient de jouir dans un pa}:

je pus faire fut de n’accompagnoient diche où j'espéroïi m’abandonnèrei qu'ils m’abandon:

oyois pour porté S sauvages ne Col

s villages nomine la rivière Rouge.

tune mesme lan:

>, etils ne soni pa ns assez éloignét rt belles. Ils onth eu de bœufs. Ils &

font une guerre cruelle, c’est pourquoy les villages ne sont pas peuplez. Je n’ay pas reconnu qu'ils fissent aucun ouvrage, excepté de beaux ares dont ilstrafiquent aux nations éloignées. Les Cadodaquis possèdent environ trente chevaux, qu'ils appellent cavalis. Les hommes et les femmes sont picquez au visage et par tout le corps.

L'on appelle la rivière rivière Rouge parce qu’effective-

. ment elle jette un sable qui la rend rouge comme du sang.

Je ne sçais pas leurs mœurs, n’ayant fait que passer. J'en partis le 6 avril, tenant notre route au sud, avec un

- François, un Chaouanon et un petit esclave qui m’apparte- * noit, et cinq de leurs sauvages qu’ils me donnèrent pour me

« servir de guides pour aller aux Naouadiche. En partant, je

laissay entre les mains de la femme du chef une cassette où

. j'avois mis quelques munitions. En chemin faisant, nous troti- » vasmes quelques sauvages Naouadichés en chasse, qui m’assu-

rèrent qu’ils avoient laissé les François chez eux, ce qui me réjouit, espérant venir à bout de mon dessein si je les trouvois. Le 19, mon François se perdit; jele fis chercher par les sau-

* vages qui estoient avec moy, il revint le 21.11 me dit qu'ayant