DUTILLET

1561 AMBASSADE DE l'ABBÉ DE l'iSLE. 159

AMBASSADE DE l'ABDÉ DE L'ISLE EN ECOSSE.

La Reine mère à MM. des trois Estais du royaume d'Escosse (').

1560-61. —-22 Janvier.

(Archives du Ministère des Affaires étrangères. — Angleterre. Reg. Xlll.)

Lettres de créances données par Catherine de Médicis à l'abbé de l'Isle, envoyé en Ecosse comme ambassadeur extraordinaire. — Vif désir du jeune Roi de continuer l'ancienne alliance entre la France et l'Ecosse. — Efforts que la Reine mère est disposée à faire pour la maintenir.

Messieurs, le singulier désir que le Roy mon filz (^) a de voir durer et se continuer entre ces deux royaulmes la bonne et ancienne amitié et parfaicte intelligence qui y est de tout temps, est cause qu'il dépesche par delà le sieur de L'Isle (^), son conseiller et maistre des requestes de son hostel, pour vous faire sur ce entendre son intention ; lequel j'ay bien voulu accompaigner de ceste lettre pour vous asseurer de ma part de Taffection grande que je y ay aussy et que le plus grand plaisir que je sçaurois recepvoir, c'est de veoir que ladicte amitié aille se fortifiant et augmentant : à quoy je tiendray tousjours la main de ma part pour le bien commung que j'espère en sortira, ainsy que j'ay

(') Après la mort de François II (5 décembre 1560) Marie Stuart écrivit aux États d'Ecosse pour leur apprendre la perte qu'elle venait de faire, et le 12 janvier 1560-61, elle députa vers eux Preslon de CraigmlUar, Oi,'ilvy de Fiudlater, Lurasden de Blanern et Lesly de Auchtermuchty, avec charge de renouveler les anciens traités entre la France et l'Ecosse, et d'annoncer la mission donnée dans le même but h l'abbé de l'Isle par Catherine de Médicis. — Ces deux pièces existent aux Archives des Affaires étangères dans les registres des ambassades de MM. de Noailles; mais comme elles ont été publiées par le prince Labanoff, 1. 1, p. 80 et 85 de son recueil, qui est entre les mains de tous ceux qui s'occupent de l'histoire de l'Ecosse au XVI" siècle, nous avons pensé qu'il était inutile de les réimprimer ici. — L'ambassade de l'abbé de l'Isle ne dura que peu de temps; les registres des Affaires étrangères ne renferment aucune correspondance relative ii sa mission, mais seulement des notes informes, destinées à lui servir de mémento, et qui ne nous ont pas paru susceptibles d'être publiées.

r) Charles IX.

(•) Sur Gilles de Noailles, abbé de l'Isle, voyez tome I, p. 279 n.

160 AMBASSADE DE l'ABBÉ DE L'ISLE. 1561

donné charge audict sieur de l'isle vous dire plus amplement, dont je vous prie le croire tout ainsy que vous feriez moy-mesme. Priant Dieu, Messieurs, vous avoir en sa saincte garde. Escript à Orléans, le xxii* jour de janvier iSôO-Q.