Arch. capit. d'Urgel, cartulaire, vol. 1, n
2. Une analyse, conservée aux archives capitulaires d'Urgel (Cat. ms. des arch., f° 29, citant l'ancien num. CAS 35) tendrait à faire croire que Roger-Bernard avait obtenu de l'évêque d'Urgel l'exercice de certains droits dans les paroisses d'Andorre. Le document lui-même est malheureusement perdu. L'on ne trouve, d'ailleurs, aucune allusion à ce fait dans les actes postérieurs.
Dans le deuxième 4 de ces accords (8 janvier 4176, n. st.), c'est Raimond, vicomte de Castelbon, qui s'interpose auprès des Andorrans pour les amener à faire la paix avec l'évêque ; or, Raimond était le propre père de cet Arnaud de Castelbon qui, devenu l'héritier des domaines de la maison de Caboet, suscita tant de difficultés à l'église au sujet de ces possessions, de l'Andorre en particulier. La démarche de Raimond en cette circonstance est bien significative ; accusé, peu auparavant, d'avoir intrigué auprès des Andorrans pour les empêcher de payer le cens à l'évêque, il rendait ainsi au bon droit de celui-ci un éclatant hommage.
Revenons maintenant à l'analyse proprement dite des documents ci-dessus; le second nous servira spécialement de guide ; plus précis que le premier, en général, il marque un état plus récent de la question. Les droits de l'évêque en Andorre peuvent, d'après ce texte, se répartir en trois titres : redevances ecclésiastiques et féodales, service militaire, justice.
Redevances ecclésiastiques et féodales. La levée des dimes et des prémices fait l'objet du premier règlement : tous les détails de l'opération en sont fixés avec soin. L'évêque aura le droi de les faire prendre par ses bailes, soit sur les aires des granges des Andorrans, soit dans leurs greniers, suivant que l'un ou l'autre système lui conviendra le mieux. Elles seront engrangées en même temps, mais de telle sorte que les prémices soient mises d'un côté et les dîmes de l'autre. Ce partage a pour but de faire déduire des dîmes les droits de levate et de mers2 ; après cette opération seulement, le produit des prémices et des dîmes pourra être mélangé et divisé par