CH. I. ZEUS OU JUPITER
avaient, en général, pour les anciens Grecs, un sens équivoque et flottant, pour ainsi parler, entre le ciel et la terre. Par une heureuse indétermination , le sen> timent national confondait , dans l’idée d'Olympe , le céleste avec le terrestre. Partout se retrouvaient ces Olympes , ces monts habités par les dieux , et dont les cimes se perdaient dans les nuages. Il y en avait un entre la Phrygie et la Mysie, d’une hauteur remarquable; Sestini nous en a donné une description extrêmement pittoresque '.Un autre était placé entre la Thessalie et la Piérie; la nature aujourd’hui encore s’y révèle à l’homme sous les traits les plus imposans, et l’abondance des /eaux qui descendent de ses sommets, la riche végétation qui couvre ses flancs, semblent attester le séjour de 'puissances mystérieuses Cet Olympe de Thessalie, situé dans la patrie primitive des plus puissantes tribus helléniques, fut aussi plus que tous les autres célébré par la grande épopée nationale , et avec lui Jupiter, dont le culte paraît avoir été de tout temps répandu dans cette contrée^. Mais Élis, dans le midi de la Grèce, avait aussi son Olympe, près duquel se
' Voyage dans la Grèce Asiatique, XVIII , p. i43 sq. Cf. les passages des anciens , dans les Historié, aniiq.- fragm. de Crenzer, p. 177 aqq. On comptait jasqn'à six Olympes, et davantage (Schol. Apollon. Bbod. Argon. I, 699). -
* foy. Stuart dans Barthélemy , Voyage du jenne Anacharsia , ch. XXXV, t. III, p, 337 sq. , éd. de 1788, in-8®; Larcher sur Hérodote, t. VIII, p. 389; Heyne ad Iliad. I, v. 494 sqq- (excnrs. VIII, p. 187, t. IV). — Cf. Vues de la Grèce, par le baron de Stackelherg , Olympe.
3 Cf. art. I, ei-d€uut, p. 536 sqq., et la note 3 sur ce livre, fin du volume. ( J. D. G. )