ELEGIE FRANÇAISE

. ■jr'.-.-'N «"^c-np ynr y:''» ï:-is a-nn cix n-i:::ntip :-j:i;-NT ::''i:N-i CNn: ■':in ami: smm -nb "i-c ■'p

a'^'n^T nsnai: ■'N nx^NiJ nsnai: a\s riwN-'bmna ii .a-"mp -ima as-'îixb \x rri^nb as^T:ip ci-cii

a-'rrpn r;N^\smi i'j yp^p o^ïêw '^ns a:io -c-nN

."nbiT sya "CTiâr^a a:N> NJibâ Nb^3"'nabn m .-nbipb rsi-a ^x T^biisp ai30iD 'jN-'a .mbs-iN ■'-ip lajiS ■'N ■'a^3 lans ■>; : mbîTT kSMiN a^« m-'s ('?) on"'in a-i'^niD -,p

ÏUA.NSCRIPTIOK.

I moul svut 'mT|iiT,p Tisr. lïi'gm'h g'ot, 'is n'pv't ratis s'ns s'vvnt 'nr'gTi. . . qid'ulr' 'vs pvi-l 'rs mT,nç prvç qvrsiiT,' 'iriguL qTi pvr Ivr vvTivvr' nvvrt dvuT, nv's i-'c'|T,t d'rpul.

II Uvbl-n'li 'T,t nvlr'li .^v'T.r.'b ^ iivir'h dr.dvT.r.l dvsvs qTimdïi't llbvrli 'r, V\\rJ[ VJvr qvdvT,f,t, 'vs nprinTi't l'q' 'rilTj.vr V.lnvr.îil.

'vrs svut 'rs 'rfiuTis ijif.qvn ùr, vvr'TiT.'U rqnvir.T.t.

III dlIrTiinr plun' g'nl svprvs s^il' dvlvr, bé-n'n nvspvt qngliir 'ti mv'r Iqvlvi-, g1 prntn piriliri 't; 'ntn qm 'iplvr, qr pvrnT|ifil 'vii's (?) piiirdv rni'it 'vm' dwlvr.

COMMEMAIIiE DE LA TRANSCRIPTION.

Dans cette restitution, tout en donnant aux mots leurs formes françaises, nous aA'ojis cherche à conserver les traits de phonétiriue qu'in-

ELEGIE FRANTAISE.