Arch. de Meurthe-et-Moselle, B 793, n** i

5. Observation de M. Firmin Comte, à l'obligeance de qui nous devons l'indication de la charte de 1285 qui Tient d'être citée.

par Tabbaye de Gorze n*est attestée que par une pièce du cartulaire. Il incline plutôt à croire qu'il s'agit de Moncel, où, dit-il, l'abbaye a toujours eu des biens ; il déclare proposer cette identification « avec d'autant plus de réserve d'ailleurs a que Moncel représente généralement un latin monticellum » ; cette dernière circonstance condamne formellement l'identification dont il s'agit, fût-elle entourée de toutes les réserves possibles. D'un autre côté, il nous paraît risqué d'avancer que l'abbaye de Gorze a toujours eu des biens à Moncel. Cette assertion n'est fondée, ou nous nous trompons, que sur l'existence, au dépôt départemental de Metz, dans le fonds de Gorze, d'un article (H 878) intitulé Moncel, Or, cet article ne comprend, en dehors du plan, dressé en 1749, d'un pré de dix-huit perches de long sur cinq en moyenne de large, qu'une charte de 1159, — le n° 173 du cartulaire, — dont aucun des termes n'autorise à croire que l'abbaye ait eu, antérieurement à cette date, des biens à Moncel.

Aucune objection fondée ne peut donc être opposée à l'identification de Manciola avec Mancieulles.

Mannonis curtem.

Ce nom désigne, dans la charte 203, à la suite de celui de Lherimontis et dans une énumération ainsi conçue : apud Vil~ Idïïi autem et apud Mannonis curtem, et apud Bellois, une des localités où, d'ancienneté, l'église de Varangéville ^ possédait des biens. L'éditeur pense retrouver dans les cantons de Nomeny et de Pont-à-Mousson le groupe formé par les localités dont il s'agit, qu'il identifie avec Landremont^, Ville-au- Val^j Manoncourt-sur-Seille ^ et Belleau^.

Nous objecterons à cette quadruple identification que les villages qu'elle met en cause, s'ils se touchent, sont assez éloignés de Varangé ville. Aussi proposons-nous de traduire FYZ-

!• Meurthe-et-Moselle, cant. de Saint-Nicolas.