Meurthe-et-Moselle, même canton

86 METTENSIA.

PftlTHIDO.

Ce Tocable, qui figure dans les chartes i, 94 et 99, ne saurait être identifié avec Prény. Prény, en effet, se réclame d'un thème étymologique en acum, tel, venons-nous de dire, que Prisciniacum, Prunidum, par contre, déformation de pru~ neiumy appartient à la catégorie des vocables en e/ii/ii, formés d'ordinaire sur des noms empruntés à la nomenclature du règne végétal. Or, la terminaison etum n'a donné i en finançais que dans certains cas exceptionnels, sous Tinfluence d'un c ou d'un X la précédant, comme dans les noms de Boissy ou Bussy et Noisy, dérivés de buxetum et nucetum. Prunetum a donné d'ordinaire, dans la France septentrionale, Prunay ou Prunoy. Or, une variante de ce dernier nom, due à l'interversion de l'r et de la voyelle de la première syllabe, est Poumoy, qui désigne dans le canton de Vemy, voisin de celui de Gorze, les communes de Poumoy-la-Grasse et Poumoy-la-Chétive. Nous pensons que Prunido, qui figure dans la charte 1 après Cube~ racum, et dans les chartes 94 et 99 après Gaudiaco, désigne Poumoy-la-Chétive, village plus rapproché que Pournoy-la- Grasse de Cuvry^ et de Jouy-aux-Arches*. Ajoutons que le fonds de Gorze, aux archives départementales à Metz, contient un article intitulé Pournoy^la-Chétive (H 916) et aucun intitulé Poumoj/'-la- Grasse,

PUNTIBÀNIUM.

Ce nom figure dans la rubrique de la charte 8, datée du 19 mai 761, relative à l'acquisition faite par l'abbaye de Gorze de biens sis in pago Scarponinse, dans la villa cujus vocabulum est Pontibannio sive et Witel villa, . . . tam in giro Moselle quant in giro fluvioli Mortici,.., et in fine Manrwogiaca.

Dans un travail encore inédit sur le pagus Scarponensis, M. Davillé croit reconnaître sous les formes Puntibanium et