‹ Remarques sur la langue française au dix-neuvième siècleChapitre 237 sur 371 · MERVEILLEUX APPAS · texte numérisé non relu

MERVEILLEUX APPAS

Cela est bien vieux , bien lourd , bien froid , et ne se rencontre plus guère que dans les vers

des rhétoriciens. Parler à une femme de ses merveilleux appas ^ c'est s'attirer un éclat de rire en guise de réponse.

Molière a prouvé le cas qu'il faisait de cette vieillerie , en la mettant dans la bouche de Trissotin :

« Elle a pour les pédants de merveilleux appas, » dit-il au sujet de la ballade.

« Cependant, nous voyons qu'elle ne vous plaît pas, » réplique Vadius.

Page 1