PENSER

Répétition du pronom devant les verbes.

Penser est un verbe neutre. On ne pense pas ijuehjue chose; on pense a (Quelque chose. Je trouve cependant, dans une tragédie remarquable du reste :

« Alors , je me couchais, et sans plus rien penser^ « Riais aux souvenirs qui me venaient bercer. »

Ces vers contiennent une autre faute encore : il fallait répéter le pronomyV' devant le mot riais, attendu que les deux verbes ne sont point de la même espèce; l'un est neutre, l'autre réfléchi.

On dirait bien : — Je dormais et riais, mais

on ne peut dire de même : — Je me couchais

et riais. L'auteur de ces vers a eu l'imprudence de les placer dans la bouche de Descartes. I. 27

Quand deux verbes de même nature sont séparés par un membre de phrase un peu long , il faut également répéter le pronom-sujet avant le second verbe. Le même auteur a manqué plusieurs fois à cette loi dans la même scène de la même pièce :

« Il recevra ta lettre, et ce soir te verra

« Sans t'en dire un seul mot; demain te répondra. »

et plus loin :

«... Elle s'amuse à la guerre intestine

« Que rallument toujours tant d'intérêts divers,

« Renverse des complots, en rimant quelques vers. »

C'est toujours Descartes qui s'exprime ainsi. Ce grand homme a bien tort de déchoir, en parlant aussi mal que nous.