‹ Remarques sur la langue française au dix-neuvième siècleChapitre 298 sur 371 · ÉVASIONS · texte numérisé non relu

ÉVASIONS

Beaumarchais appelle éi^asions , des réponses évasives; nombre de gens l'imitent, et ont tort.

«... Les évasions des tribunaux, les dénis même « de justice, m'ont un jour arraché cette réflexion « très-sévère... »

Si l'on a voulu dire que les membres des tribunaux, emprisonnés, se sont évadés plusieurs fois, c'est fort à propos qu'on a parlé de leurs

SUR LA LANGUE FRANÇAISE. Il5

évasions; mais ce mot ne contient pas d'autre sens, éluder n'étant pas synonyme de s'évader,

Page 1