ACCUSATEUR DE
Ce régime est surabondant. L'adjectif accusateur hq régit point la préposition dc^ ni les articles composés du, des, qui sont de véritables prépositions.
On dit : Un silence accusateur, une honte accusatrice^ mais on n'écrira pas, et l'on ne dira pas davantage :
« L'ordonnance était précédée d'un considérant accusateur des tribunaux. ji
La raison, c'est que l'usage le prescrit de la sorte, et qu'on ne doit pas parler latin en français.
Il6 REMARQUES