‹ Renaud de Chatillon, prince d'Antioche, seigneur de la terre d'Outre-JourdainChapitre 65 sur 208 · CHAPITRE lîl · texte numérisé non relu

CHAPITRE lîl

chez lui. L'empereur y consentit, à condition qu'il reviendrait immédiatement. Thoros, réfléchissant judicieusement aux besoins de l'armée, ramena un convoi considérable de brebis, de buffles et de chevaux arabes ; puis il retourna auprès de l'empereur et lui offrit ces présents venus dans un moment si favorable. Manuel^ étonné et enchanté de voir une telle abondance de vivres, loua hautement la prudence de Thoros en présence des grands officiers du camp et des ennemis du prince arménien ; il le gratifia de trésors d'or et d'argent et d'un vêtement d'honneur et lui pardonna du fond du cœur sa rébellion. Thoros, de son côté, lui promit soumission pleine et entière, et il tint parole (i). »

La paix avec Thoros était un bienfait pour l'empire. « Les Grecs, dit l'évêque de Tyr, en aimèrent encore davantage le roi, qui prit

(i) Nicétas Akominatos Choniates, qui laisse percer la haine vouée par les Grecs aux Arméniens, assure au contraire que Thoros, qu'il représente comme un homme d'une profonde astuce, abusa l'empereur par la duplicité de son langage, et trahit ensuite ses serments.

congé de l'empereur pour retourner en sa terre. » L'empereur lui fit des dons magnifiques, ainsi qu'à toute sa compagnie. Baudouin, pour lui seul, reçut vingt-deux mille besants hyperpres en or monnayé, — c'était la monnaie courante de l'empire de Roum à cette époque, — et trois mille marcs d'argent, sans compter les étoffes de soie, les vêtements d'apparat, les vases remplis de gemmes et de pierres précieuses. Puis les deux princes se séparèrent, le basileus toujours plus enchanté de l'époux qu'il avait donné à sa nièce. Sur la route, Baudouin trouva venant à sa rencontre son frère le comte de Jaffe et d'Ascalon et Hugues d'Ibelin, nouvellement racheté de sa prison chez les Turks. Eux aussi allèrent saluer l'empereur, puis les princes francs firent tous ensemble leur entrée dans Antioche.

Après avoir célébré les fêtes de Pâques de Fan II 59, après avoir, au dire de Grégoire le Prêtre, passé sept mois entiers au camp de Massissa, le basileus, quittant enfin la Cilicie avec sa belle armée, franchissant les crêtes de

Page 1