Ce volume a dû être imprimé chez Gryphe, à Lyon, où Dolet
| 1. La lettre ne renferme aucune indication qui nous permette d’en
Else 00 où dabi dns à, 2, à ©
lettre de Dolet !. Il affirme que ce n’est pas par paresse et qu'il trouve un grand plaisir à écrire des lettres. Mais, vraiment, il n’en a guère le temps. D'ailleurs, il s’est relâché de son ardeur pour le culte de la Philologie ; sa mauvaise santé l’y a obligé.
Il remercie Dolet des sentiments qu’il lui exprime dans sa lettre: G. B., de son côté, se sent beaucoup de sympathie pour AE et il le range dès à présent au nombre de ses amis?.
Paris, 24 janvier [1532]$.
s'était réfugié en quittant Toulouse ; tout concourt à démontrer qu la
paru en 1534.
1. Cette lettre, qui est datée simplement di 30 novemkre, à Toulouse,
se trouve à la p. 101 du recueil de Dolet. C’est la lettre d’un jeune
homme studieux qui cherche à nouer des relations avec un humaniste célèbre. Dolet la fit tenir à Budé par l’intermédiaire de son ami Jacques Bording qui était parti à Paris. Voici comment celui-ci raconte sa visite à Guillaume Budé (p. 166 du recueil de Dolet) : « Budaeo literas tuas reddidi, quas ille libentissime legit, statimque percunctari coepit, ubi esses, quid ageres, et cum quo; tandem roganti mihi numquid ad te uellet, responsurum se recepit, idque se facturum postea rursus à me conuentus affirmauit ».
2. Le ton bienveillant de cette lettre encouragea Dolet à récrire à Guillaume Budé (p. 103 du recueil). Celui-ci avait demandé à Bording des détails sur l'existence du jeune homme : Dolet s’empressa de lui faire un sommaire de son existence, depuis sa première jeunesse. Il y a aussi
dans son recueil (p. 185) une pièce de vers adressée à Guillaume Budé.
3. Cette date est en désaccord avec l'opinion accréditée par Copley Christie, et d’ Fee laquelle Dolet aurait passé deux années à Toulouse, de 1532 à 1534. Si nous attribuons à notre lettre la date de 1582, c’est en effet qu’elle pond à une lettre de Dolet, que nous GOHSIAÉRORS comme écrite à la fin de 1531. En réalité, Dolet est arrivé à Toulouse au printemps de 1581 ; il en est parti juste une année après, en 1532, sans doute au début du mois de juin. C'est ce qu'a montré le Dr L. de Santi (La Réaction universilaire à Toulouse à l’époque de la Renaissance,
Extrait des Mémoires de l’Académie des sciences, inscriptions et
belles-leltres de Toulouse, Xe série, t. VI; cf. notamment aux pp. 4 et 11). Aux preuves qu’il a données et qui sont tirées surtout des documents toulousains, on en pourrait facilement ajouter d’autres. Ainsi Dolet n’a passé qu’un hiver à Toulouse, celui de 1531-1582; et la lettre de Budé est, nécessairement, du 24 janvier 1532.
we de
Ro : 14
A François Duaren:.
[Paris, 15 octobre 1536.]
(Francisci Duareni lurisconsulli celeberrimi opera omnia; Lucques, D 1768, t. IV, pp. 387-388.)
bientôt rentrer à Paris. Il a remarqué dans sa lettre un grand progrès; il y voit la preuve de l’ardeur que met François à étudier les belles-lettres. Son père ? a même craint qu’il n’aban- donnât ses études juridiques. C’est au jeune homme de ne pas donner prise à ces soupçons; qu’il se garde bien de négliger. “4 le droit pour la philologie. |
Le. __ Paris, 15 octobre [1536]*.