L'ainé des fils de Budé : voir la lettre

2. La présence de Budé à Lyon doit s'expli({U(!i- par ce voyage d'am-

A Guillaume du Maine.

[l'ien-elatte, 22 avril 1519.]

{Ep. pr., f" 120 vo; Ep., f° 5 ro; Luc, pp. 409-410.)

Aie T^r, àvTîTctsTeïXa'....

G. B. n'a rien de particulier à mander à son ami. D'ailleurs, il importe peu, car Guillaume du Maine veut avoir de ses lettres, afin d'être, lui-même, incité à écrire en grec, langue qu'il' cultive de préférence. Quand G. B. sera retourné au logis et se verra libre enfin de ces occupations importunes, il a la ferme intention de reprendre ses études littéraires. Il se plaint de la maladie qui l'a déjà tourmenté si cruellement. Il recommande à Guillaume du Maine ses enfants, qu'il lui a confiés avant de partir.

Pierrelatte, en deçà d'AvignonS 22 avril [1519].

bassade dont parle la lettre précédente; les deux lettres suivantes, qui marquent une autre étape, puis le ternie même du voyage, contirment la date que nous assignons à celle-ci.

1. Pierrelatte se trouve dans le département de la Drôme. sur le Rhône, à 13 kilomètres au sud de Montéliniar; il est tout naturel que Budé, arrivé à Montpellier dès le 3 mai, se trouvât à Pierrelatte le 22 avril. D'ailleurs on ne voit pas, en dehors de son voyage d'ambassade, quelle circonstance aurait pu l'amener à Pierrelatte; nous savons que la cour n'y a jamais résidé.

56 RÉPERTOIRE A^•A^YTIQUE KT CHRO^•OLOGIQUE

A Germain de Brie.

[Montpellier, 3 mai 1519.1

(Ep. posL, f 2 1-'^; Ep., fo 7 r»: Licc, pp. 412-413.)

G. B. a reçu aujourd'hui même la lettre de Germain de Brie. Il en admire fort le style et, pour ne pas paraître trop inférieur à son ami qui lui a écrit en grec, il a résolu de lui répondre dans la même langue. Une triste nouvelle, c'est que le Grand-Maître est gravement malade de la gravelle'. Les médecins s'empressent autour de lui; ils n'ont pas réussi à améliorer son état. [Les ambassadeurs d'Espagne sont arrivés avant-hier; hier 2, ils ont 'été voir le Grand-Maître.

Dans une lettre à Delo.ynes^ G. B. parle d'un personnage qui intéresse Germain de Brie; celui-ci n'aura qu'à voir la lettre en question. G. B. distribuera les bonjours dont l'a chargé Germain de Brie. A son tour, il le prie de saluer leur ami commun Lascaris^ Que Germain de Brie continue d'aimer les amis de G. B. et de réprouver ses ennemis.

Montpellier, 3 mai 1519.

1. Cf., à la p. 52, la lettre 26 et la note 1. Le Journal de Jean Barrillon (publié par de Vaissière pour la Société de l'Hisl. de France, 1897, t. II, }). 141) nous renseigne amplement sur l'ambassade en question. Les'ambassadeurs du roi de France et ceux du roi (-alholique devaient se réunir à Montpellier. Dans l'ambassade française, il y avait notamment Artus de Boisy, c'est-à-dire le Grand-Maitre, puis Jacques Olivier, premier président de Paris, Etienne Poncher, etc.; Barrillon n'a pas nommé Budé. A Montpellier, Boisy tomba malade gravement; il mourut le 13 mai, à Montpellier même.