‹ Répertoire des traités de paix de commerce, da̕lliance, etc.; conventions et autres actes conclus entre toutes les puissances du globe, depuis 1867 jusquà̕ nos jours (faisant suite au Répertoire de M. Tétot); table générale des principaux recueils français et étrangers...ouvrage pub. sous les auspices du Ministère des affaires étrangèresChapitre 5 sur 77 · REPUBLIQUE ARGENTINE · texte numérisé non relu

REPUBLIQUE ARGENTINE

Nom^rot

1871 Août. 16/17. Italie, Accord pour assurer réciproquement le

traitement de la nation la plus favorisée 731

1872 Nov. IS. Brésil, Accord sif^né entre le marquis de San Vi-

cente et le général Bartolome Mitre 890

1873 Janv. 29. France, Grande-Bretagne. Décret supprimant les

agences postales française et anglaise 916

1875 Mai. 20. Allemagne, Autriche-Hongrie ^ Belgique, Brésil,

etc. Création d'un bureau international des poids et mesures 1187

1876 Fév. 3. Paraguay. Commerce et navigation 1281

— — 3. Paraguay. Amitié et paix 1282

— — 3. Paraguay. Délimitation 1283

1877 Juin. 21. Union générale des postes, ÈLàh^%ÏQii 1432

1878 Juin. i^. Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, Brésil,

etc. Union postale universelle 1533

4883 Mars. 6/20. Belgique^ Brésil, etc. Propriété industrielle.

Conférence de Paris 2242

^ Dec. 22. France, Poids et dimensions des échantillons de

marcliandises 2371

1884 Mars. 14. Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, etc.

Protection des câbles sous-marins 2405

1885 Mars. 21. Allemagne, Autriche- Hongrie, Belgique, qIq, èlc\a

additionn<^ à la convention du 1*^ juin 1878 2552

— — 21 . Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, etc.Acte

additionnel. Echange des mandats de poste 2554

— — 2i. Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, etc. Acte

additionnel. Echange des colis postaux 2555

— Août. 25. Loi sur Textradition 2603

1886 Nov. 9. France. Echange des mandats de poste (Décret

français) 2752

1886 f Déc.l«'\ Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, etc. Pro-

1887 \ Mars 23 1 tection des câbles sous-marins. Déclaration. . .2759

1887 Mai. 17. France, Tunisie, Echange des colis postaux (Dé-

cret français) 2847

— Juill* 7. Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, eic.Fro-

tection des câbles sous-marins. Protocole de clôture . . . 2877

— — 15. France {Colonies), Extension du service des colis

Eostaux aux relations des colonies françaises avec la Répulique Argentine (Décret français) 2882

1888 Mars. Belgique, Chili, Congo, etc. Union pour la publi-

cation des tarifs douaniers. Conférence de Bruxelles. . . . 2976

— Dec. 5. Union télégraphique. Accession *. . . 3093

1889 — 1^'. France. Echange des lettres avec valeur déclarée. 3205

1890 Fév. 15. France. Expédition des lettres chargées (Décret

français) 3222

— Juin. 21. Allemagne, Autriche-Hongrie, Belgique, etc. Ta-

rifs télégraphiques 3271

— Juill. 5. Autriche-Hongrie, Belgique, Bolivie, etc. Cvésiiion

d'une union pour la publication des tarifs douaniers. . . . 3282

Nai^érog

189i Mars. iS. France^ Union télégraphique internationale. Accession de la compagnie télégraphique et téléphonique de la Plata 3376

~ Juill. 4. Brésil^ Bulgarie^ etc. Introduction des livrets d*i-

dentité dans le trafic postal international • . . 3444

— — 4. Allemagne^ Autriche-Hongrie^ Belgique^ etc. Ser-

vice des mandats de poste 3446

— — 4. Allemagne^ Autriche - Eongrie^ Belgique j etc.

Echange des coUs postaux 3447

— — 4. Allemagne^ Autriche ^ Hongrie^ Belgique^ etc.

Echange des lettres avec valeurs déclarées 3448

— — 4. Allemagne^ Autriche-Eongrief Belgique, eicCon-

ventiott postale universelle 3449

1892 Août. 19. France. Convention additionnelle au traité du

10 juillet 1853 . 3587

1861 Juin. 9. France^ Grande-Bretagne, Prusse^ eie. Protocole.

Réorganisation du Liban lY

1865 Avril. 11. Prusse et Zollverein. Commerce XXVII

1866 Dec. 15. Roumanie, Russie. Convention pour la navigation

duPruth . LIX

1867 Janv. 16-18. Russie. Déclaration. Marques de fabrique. . . 1

— Fév. 3. Bavière, Prusse, Saxe, Protocole. Suspension des

négociations relatives à la revision du traité du 11 avril 1865. 4

~ — 16. Italie. Convention télégraphique 10

— ^ 23. Belgique. Commerce et navigation 12

^ — 27. France. Décret relatif à la propriété artistique et

littéraire 13

— Mars. 26. Pays-Bas. Commerce et navigation 19

— Avril. 5/17. Gréc^. Convention postale 25

— -^ 23. Italie. Commerce, navigation, etc 31

— — 23. Italie. Convention postale 32

— — 23. Italie. Protocole final 33

— Juin. 4. ^amér^. Construction et exploitation d'un chemin

de fer . . : . 45

— — 13. Union monétaire allemande. Suppression de la

convention du 24 janvier 1857 pour TAutriche et la principauté de Liechtenstein 51

__ f Juin. 21.) Allemagne du Nord et Prusse, Bade, Bavière, I Juill. 9.1 etc. Protocole de la conférence internationale de Paris, pour l'adoption d'un système uniforme de poids et mesures et de monnaies 59

— Juin. 22. Italie. Déclaration. Correspondance entre les auto-

rités Judiciaires limitrophes 60

— •— 30. /toitô. Protocole additionnel au traité de commerce

et de navigation du 23 avril 71

NaméiM

1867 Juill. 31. i^ranc^. Convention monétaire préliminaite . /. 81

— Août. 5. Prusse, Constraction de chemins de fer 90

— — 8/9. Brésil, Arrangement relatif aux agents consu-

laires. • 93

^ — 8/20. Russie. Convention de chemin de fer 94

— — Belgique^ Danemark, France, Qrande- Breta-

gne, etc. Convention artistique el littéraire 101

-^ Sept. 8. Grande-Bretagne, Protocole final. Exécution du

traité de commerce du Iff décembre 1865 105

— — 22. Bade, Bavière, Suisse, Wurtemberg. Règlement

international. Navigation sur le lac de Constance 108

— ~ 30. Saxe. Convention télégraphique 111

— Nov. 23. Bade, Bavière, eic. Traité postal 135

— — 27. Bamér^. Arrangement postal 137

— — 27. Wurtemberg. Convention postale 138

— — 30. Confédération de V Allemagne du Nord. Traité

concernant le transit des dépêches closes 141

— Dec. 22. Italie, Acte final sur les délimitations de frontières* 146

1868 Mars. 9. Confédération de V Allemagne du Nord, Prusse,

Zollverein, Traité de commerce et de douanes 176

— — 31. Bavière. Déclaration. 183

-*• Avril. 30. Grandô-^re^a^/rô. Navigation 194

— — 30. Confédération de V Allemagne du Nord, France,

Grande-Bretagne, etc. Convention pour la garantie d*un emprunt à contracter par la Commission européenne du Danube 195

— Mai. 3. Bavière, Traité concernant la réunion d*une com-

mune au système des douanes et contributions indirectes de Bavière 198

- Mai. 26 et 30. Saint-Siège, Protestation du nonce apostolique

contre les lois des 35 et 26 mai 209

— — 29. Ordre publié par le département des finances, con-

cernant le régime douanier « 212

— Juin. 2. Suède et Norvège, ExiTBidïiioïï 215

— — 19. Grande-Bretagne, Règlement austro-hongrois ap-

pliquant à la Grande-Bretagne la réduction des aroits accordée aux Zollverein 225

— — 20. France. Décret français relatif aux associations

commerciales, industrielles ou financières 226

— Juill. 14. Italie. Exécution de Tarticle 18 du traité de paix

du 3 octobre 1866 235

— — 14. iSui««6. Rectification de la frontière • • • 236

— — 14. Suisse. Traité de commerce 237

— •-* 15. Suisse. Convention postale 238

— —-21. Bade, Bavière, Belgique, etc. Acte modiflant la

convention télégraphique internationale du 17 mai 1865. . 243

— — 22. France, Italie, Suisse. Arrangement fixant les

. taxes des correspondances télégraphiques 244

NomërcM

18d8 Jnill. 22. France, Serbie, Suisse^ Turquie, Arrangement

. télégraphique 24$

^- — 22. Bade, Bavière, Belgique, etc. Déclaration. Sup-

SresBion des droits de transport des télégrammes au moyen

e la poste 246

— — 22. Suisse. Convention télégraphique 247

— — 23. Egypte. Règlement pour l'échange des correspon-

dances 252

— -* 24. Italie , Arrangement télégraphique 253

. — — 24. Roumanie. Convention postale 254

— — 25. J^u«<i>. Convention télégraphique 255

— ' — 27. France, Grande-Bretagne, Italie, etc. Protocole

relatif aux pouvoirs du nouveau gouverneur du Lihan . . 258

^ Août. 3. Règlement austro-hongrois relatif aux droits sur

les laines 266

— Oct. 7. Ordonnance impériale. Suspension en cas de guerre

de certains articles de la loi fondamentale 283

— — 20. Bade, Bavière, Belgique, Danemark, etc. Articles

additionnels à la convention de 1864, relative aux militaires hlessés sur les cham.ps de bataille. 291

— — 25. Bade, Bavière, Pays-Bas, etc. Traité ié\égvB.phique. 292

— Nov. 5. Turquie. Protocole concernant le droit de propriété

immobilière accordé aux étrangers 297

— Dec. 2/44. Serbie. Convention postale 312

— — H. Bavière^ Belgique, Confédération de V Allemagne-

du Nord, etc. Déclaration. Emploi des halles explosibles

en temps de guerre 320

— ^ — 27. Pays-Bas. Déclaration postale 326

— — 30. France, Italie, Suisse. Déclaration. Réduction des

taxes des correspondances télégraphiques 327

i869 Janv. 19. Italie. Déclaration sur les sociétés par actions. . 337

— — 20. Pays-Bas. Déclaration postale 339

— Fév. 9. Prusse. Délimitation de la frontière 348

— 12. France. Convention additionnelle. Extradition . . 351

— — 12. France. Articles additionnels de poste 352

— — 27. Italie. Extradition 359

— Mars. 20. ^am^ra. Arrangement relatif au transport des cri-

minels • 365

— — 28. i^rancô. Convention additionnelle de poste. . . . 367

— Mai. 17. Siam. Amitié, commerce et navigation 387

— — 18. J^i^sWtf. Convention de chemins de fer 388

— Juin. 27. Allemagne du Nord, Bade, Belgique^ etc. Acces-

sion à la déclaration du 22 juillet 1868 404

— Juill. 21/28. Bade. Convention postale 417

I Août. 4 I Russie. Echange de notes. Résiliation de Par-

1 Oct. 22] rangement du 15 décembre 1851 419

•^ Sept. 2. Chine. Amitié, commerce et navigation 427

26 AUTRIGHE-HONGRIE

Nanérot

i869 Sept. 29. Saxe. Traité concernant les raccordements de chemins de fer 429

— Oct. !•'. /ta2î0. Protocole relatif à des différends 430

— "- 18. Japon. Amitié, commerce et navigation - 437

— Dec. 30. Grande-Bretagne. Commerce 453

1870 Mars. 24. Espagne. Commerce et navigation 466

— Avril. 26-29. Italie. Déclaration 472

— Juin. 22. AZ2«ma^n^duiV^or(;. Abolition da droit de naviga-

tion à percevoir sur TËlbe 497

— Juill. 11. Etats-Unis. Convention consulaire 504

(Juill. 18 \ Italie. Arrangement.

Août. 24 I

~ Août. 27. Bavière, Liechtenstein, Suisse. QonHiruciion d'un

chemin de fer 548

— Sept^ 20. Etats-Unis. Naturalisation 563

— Oct. 5. Suû«0. Acte de délimitation des frontières 570

1870 I Oct. 31 \ Allemagne, France, Grande-Bretagne, etc. Docu-

1871 \Fév. 27 I ments relatifs à la révision du traité de Paris. . 581

1870 Dec. 19. Etats-Unis, Convention consulaire 603

— — 24. Saxe. Ratification d'un paragraphe du traité du

24 avril 1853, etc 605

1871 Janv. 6. Italie. Convention pour résoudre les questions

pendantes 610

— — 6. Italie, Conventions pour résoudre les questions

financières pendantes 611

— — 6. Italie, Protocole relatif aux deux conventions qui

précèdent 612

— — 13. Portugal. Commerce et navigation 619

— ■— 16. Grande-Bretagne. Convention additionnelle de

poste 620

Janv. 17 { Allemagne, France, Grande-Bretagne, eic.Fro- Mars. 14 | tocole des conférences de Londres pour la révision du traité de Paris 622

(Janv. 28 i Roumanie, Russie. Règlement de navigation et Fév. 9 1 de police applicable au Pruth 627

f Janv. 28 / Roumanie, Russie, Tarif provisoire des droits 1 Fév. 9 ( de navigation apercevoir au confluent du Pruth et du Danube 628

— Fév. 14. Grande-Bretagne, Convention additionnelle de

poste 642

— — 19. Italie, Protocole relatif à rechange des ratifications

de la Convention et du protocole du 6 janvier 648

— — 27. Italie, Déclaration 656

I Mars. 21 Italie, Traitement gratuit des enfants trouvés. . 662 ""\ Juill. 22/

— Mars. 13. Allemagne, Grande-Bretagne^ France, etc. Ré-

vision des stipulations du traité de Pans sur la navigation

de la mer Noire, du Danube, etc 669

Nnnérof

jQ^jf Mars. 28 ( Italie, Frais de transport des sujets respectifs ra- **^M Avril. 5i patries Ô^S

— Avril. J2. Italie, Protocole pour la consignation réciproque

des titres de la dette publique 685

— . — . 30. Belgique. Déclaration concernant la comtnunica- •

tion réciproque d'actes de décès 692

— Mai. 5. Siam. Commerce et navigation 693

— — 15. Allemagnef France^ Grande-Bretagne^eic.ProGës-

verbal d'échange des ratifications du traité du 13 mars, concernant la mer Noire, le Danube, etc 699

— — 15/27. ItaUe. Application aux personnes appartenant

à rétat militaire, de la convention d'extradition du 27 février 1869 700

— — 25. Monténégro, Convention postale 704

— Juin. 14. Monténégro, Fourniture du sel de cuisine des dé-

. pots en Dalmatie 710

— Juin. 5. Allemagney France^ etc. Protocole au sujet des

titres portés par S, M. Tempereur d'Autriche-Hongrie. . . 718

— Août, 7. Wurtemberg. Rapatriement des sujets respectifs. 729

— — 16. Serbie. Convention télégraphique .730

— . — 19. Grande-Bretagne, Système de jaugeage anglais

étendu aux bâtiments austro-hongrois 733

s Août. 20/25/ Principautés unies de Moldavie et de Vala-

f Sept. 1 i chie. Déclaration . 734

— Août. 25. Roumanie. Déclaration 736

— Sept. 19. Swmô. Convention préliminaire pour la correc-

tion du Rhin 739

— Oct. 5. Allemagne, Traité télégraphique 743

— Nov. 3/15. Roumanie^ Russie. Régime douanier à établir

sur la partie inférieure du Pruth 758

— — 25. Etats-Unis, Marques de fabrique 765

— Dec 28. Allemagne du Nord, Bavière, etc. Ordonnance.

Abolition de la convention du 25 octobre 1878 ; dispositions touchant les relations télégraphiques entre TAutriche-Hongrie, l'Allemagne et les Pays-Bas 772

1872 Janv. 13. Portugal. Commerce et navigation 775

— — 14. Allemagne, Bade, Bavière, etc. Modifications à

la convention télégraphique internationale conclue à Paris

en 1865, et revisée à Vienne en 1868 776

1872 I Janv. 24 \ Italie, Echange de notes : approbation de l'acte

1873 l — 2 I de délimitation entre Malcesine et Nago-Tor-

bole . 777

.j..J'Jânv. 26 *^^^1 Fév. 7

Roumanie^ Russie. Modification du 'tarif provisoire des droits dé navigation à percevoir au confluent du Pruth et du Danube 778

— Fév. 15/27. Roumanie, Russie. Règlement pour la visite et la classification des bâtiments destinés à naviguer sur le Pruth 788

NamérM

1872 I ^^^- ^ ) Ualie, Echange dénotes pour la communication

.1 Ayril. 4 ) réciproque des sentences criminelles 7^^

— Avril. 10. Same. Déclaration supplémentaire à la conven-

tion du 81 décembre 1850 803

— Mai. 7. Allemagne. Traité postal 813

— • — 21. Allemagne, Traité d'état sur l'établissement de

raccords de chemins de fer 818

— Mai. 21. Allemagne. Traité d'état concernant rétablisse-

ment d'un chemin de fer 819

I Mai . 30 \ Italie. Déclaration. Correspondance directe entre \ Juin. 22) les autorités judiciaires des deux jcitats 825

— Juin. Turquie. Tarif d'importation pour le commerce

austro-hongrois dans l'empire Ottoman 940

' -^ Juin. 25. Bavière^ Wurtemberg. Convention pour le règlement du service postal 848

— Août. 2. <9ui4«6. Convention postale 852

'^{ocf' 15}^^^*^- Déclaration 866

— Sept. 23. Monténégro, Extradition 870

— Dec. 13. Belgique. Convention additionnelle à la conven-

tion d'extradition du 16 juillet 1853 898

1873 Janv. 9. Por(u^a2. Convention consulaire 909

^ J Janv. 11 j Allemagne^ Belgique, Espagne, etc. Procès-veri Fév. " 15 ( baux de la Commission instituée pour Texamen des propositions du gouvernement égyptien, relatives à la réforme judiciaire 911

— Fév. 9. Bavière. Convention additionnelle au traité du

24 décembre 1820 922

•— ^ 10/22. i^oumani^. Convention de chemin de fer. ... 923

•^ Mars. 6. Italie. Protocole pour la publication d'une carte

hydrographique de l'Adriatique 927

— — 10. France^ Grande-Bretagne, Italie, Turquie. Ac-

cession de l'Autriche-Hongrie au protocole signé à Constantinople le 12-24 février 1878 930

-— — 29. Loi relative à l'admission des compagnies d'assu- ' rances étrangères dans l'empire autrichien 939

— — 30. Bavière. TrdAié pour la construction d'un chemin

de fer , 940

— Avril. 22. France, Grande-Bretagne, etc. Protocole relatif

- au pouvoir du nouveau gouverneur du Liban 949

— — 25. Italie. Déclaration : communication réciproque des

actes de décès 954

— Mai. 9721. Russie. Convention postale 963

— — 17. Italie. Déclaration : communication des actes de

déçè? 965

■"{Août'. ^l'^^W'û^»^- Convention télégraphique 975

— Nov. 3. 5M^cte «< iVorvé^ô. Commerce et navigation. . . 1028

Numéros

1873 Dec. 3. Grande-Bretagne, Extradition *034

— < — 5. lialie, Heconnaissance du tonnage des navires res-

pectifs . 1035

1874 j jSy^" *} Russie. Marques de fabrique et de commerce . . 1054

-— Mars. 14. Grande-Bretagne. Extradition 1066

— — 16/28. Grèce. Extradition réciproque des matelots dé-

serteurs 1068

— Mars. 21. Italie. Déclaration. Légalisation des documents

déliyrés dans Tun des deux pays pour servir dans l'autre 1072

— Mai.' 15. Italie. Convention consulaire 1089

— — 19/31 . Roumanie, Jonction des lignes ferrées* entre les deux pays 1092

-* Juin. 9/21. Russie. Protocole pour le partage des biens de

Tancien diocèse de Cracoyie 1097

i Juill. 27 \ Allemagne. Belgique^ Danemark, etc. Conférence ) Août. 27 ) de Bruxelles : lois et coutumes de guerre. Pro- ' tocoles des séances 1114

— Août. 2-6. Italie. Déclaration. Rapatriement des sujets res-

pectifs expulsés 1115

— — 20. Italie. Enrôlement des marins sujets d'un des États

sur les navires de l'autre (Echange de notes) 1126

— Sept. 15. Allemagne, Belgique^ Danemark, etc. Congrès

international des postes. Procès-verbaux 1131

— Oct. 3/15. jRwmc. Extradition . . .* . . 1136

•<— . — 9. Allemagne, Belgique, Danemark, etc. Création

d'une union générale des postes 1138

— . — 15. Russie. Extradition 1140

1874 ) Dec. 31 1 Italie. Ratification du procès-verbal sur la délil«75lFév. 5f mitation de la frontière. . 1156

— Mars. 30. Italie. Déclaration 1172

— Mai. 15. Italie. Convention consulaire 1186

— — 20. Allemagne, Belgique, Brésil, etc. Création d'un

bureau international des poids et mesures 1187

— — 28. Egypte. Arrangement . 1189

^ f Mai. 29 1 Russie. Protocole de la commission instituée pour \ Juin. 10 1 développer les rapports commerciaux . . . . . 1190

— Juin. 18. Haioaï. Commerce 1199

— — 22. -Rowmanw. Traité de commerce • • • • ^^01

1875 I Juin.- 29 i Allemagne, France, Grande-Bretagne, etc. 1877 I Janv. 20 ( Documents sur les affaires d'Orient . 1203

1875 Juill. 5/17. Russie. Convention télégraphique 1207

— '— ' 10/22. Allemagne, Belgique, Danemark, etc. Con-

' vention télégraphique 1208

— — 11. Suisse. Convention télégraphique 1209

— — 14. Allemagne, Arrangement télégraphique 1210

— .— 18. Italie, Arrangement télégraphique ....... 1212

30 A UTRIGHE-HONGRIE

Numéios

1875 JuiU. 22. Turquie, Arrangement télégraphique i2H

— Août. 13. Allemagne. Déclaration. Marques de fabrique. . 1225

— Oct. 31. Roumanie. Protocole 1240

— Dec. 7. Suisse. Conditions de résidence des nationaux des

deux pays 1248

— — H. Grande-Bretagne (Indes Orientales). Echange ré-

ciproque de paquets 1252

— Dec. 12. Liechtenstein. Prorogation de l'échéance du traité

douanier du 23 décembre 1863 1254

— — 16. Grand^-^re^a^rne. Notification britannique relative

à la dénonciation du traité du 16 décembre 1865, etc. . . . 1256

1876 Janv. 6. Roumanie. Arrangement télégraphique 1269

— — 8. Turquie. Règlement technique 1271

— — 27. Belgique^ ^ffvpte, etc. Entrée de l'Inde anglaise

et des colonies françaises dans Vunion générale des postes. 1276

— Fév. 19. Italie. Rachat des chemins de fer de la Haule-Italie. 1290

— — 25. Monténégro. Convention télégraphique. 1292

— — 29. Italip. Séparation des réseaux de chemins de fer. 1293

— Mars. 20. i^anc^. Application à TAu triche-Hongrie des dis-

positions de rarticle 4 de la convention conclue le 24 janvier 1874 (Décret français) 1298

— Mai. 5/17. Allemagne y Belgique ^ Danemark^ etc. Procès-

verbal d'échange des ratifications de la convention conclue

le 10/22 juillet 1875 1315

— — 12. Allemagne^ Russie. Mémorandum de Berlin rela-

tif à la Bosnie et à l'Herzégovine 1318

— — • 30. Italie. Déclaration 1328

— Juin. l". Grande-Bretagne (Canada). Ordre en conseil ca-

nadien autorisant les navires austro-hongrois à exercer le cabotage 1329

1877) Fév II ^''^**^- I^éclaration 1358

1876 Oct. 24. Italie. Echange des mandats de poste 1362

— Nov. 30, i^Vancô. Prorogation du traité du 11 décembre 1866. 1370

— Dec. 3. Liechtenstein. Continuation de l'union douanière. 1372

— — 5. Grande-Bretagne. Commerce 1373

1876 ( Dec. [Allemagne y France^ Italie^ etc. Conférences sur

1877 J Janv. | les affah-es d'Orient 1378

1 Janv. 24 I Italie. Déclaration. Admission réciproque des

I Fév. 3 I sociétés anonymes, etc 1385

— Fév. 28. Grande-Bretagne. Notification. Admission des na-

vires autrichiens et canadiens au cabotage le long des côtes des deux pays 1389

— Mars. 2. Allemagne. Construction d'un chemin de fer. . . 1390

— — 24. Italie. Déclaration. Transport des individus ap-

partenant à des Etats tiers, etc. . 1395

I Mars. 29 i Italie. Correspondance. Détermination du point \ Avril. 7 f de jonction d'un chemin de fer à la frontière . 1399

Numéros

1877 Mars. 31. Allemagney France, Grande-Bretagne^ etc. Pro-

tocole relatif aux affaires d'Orient 1400

— Mai. 16. Bavière. Construction d'un chemin de fer 1424

— — 16. Bavière, Procès-verbal. Revision de l'arrangement

conclu le 28 mai 1872 4425

— Juin. 4. Italie, Déclaration. Prorogation de la durée du

traité du 23 avril 1867 1429

— — 8. France, Déclaration. Prorogation du traité du

11 décembre 1866 1430

— Nov. 9/21. Russie. Déclaration. Exécution de Tarticle 16

du protocole final du 9/21 juin 1874 1469

— — 26. Grande-Bretagne. Prolongation du traité de com- ^

merce du 5 décembre 1876 Î472

— Dec. 14. Italie, Prorogation des effets du traité de commerce

du 23 avrU 1867 1477

— — 22. Allemagne. Prorogation du traité de commerce du

9 mars 1868 1482

— — 24. France. Prorogation du traité de commerce du

11 décembre 1866 1483

1878 Janv. 20. Suisse, Protocole de la commission internationale

d'experts pour la correction du Rhin 1491

— Mars. 4. Belgique, Espagne, Etats-Unis, etc. Accession de

l'Allemagne à la convention du 81 mai 1865 1499

— — 28. Italie. Prolongation du traité de commerce du

23 avril 1867 1508

{Mai; 13 \ Allemagne, Belgique, France, etc. Conférence Juin. 4 ) pour Télaboration d'une convention sur le transport des marchandises par chemins de fer 1521

— Mai. 25. France, Echange des mandats de poste 1526

— — 28. Italie. Prolongation du traité de commerce et de

navigation 1529

— Juin. 1". Allemagne, République Argentine, Brésil, etc.

Union postale universelle. Protocole final 1533

— — 1". Allemagne, Belgique, Danemark^ etc. Echange

des lettres avec vjleurs déclarées 1534

— ^ 4. Allemagne, Belgique, Danemark, etc. Echange

des mandats de poste 1535

— — 6, -PVance. Prorogation du traité du 11 décembre 1866. 1539

(Juin. 13 1 Allemagne, France, Italie, etc. Protocoles du Juin. 13 I Congrès de Berlin sur les affaires d'Orient. . . 1542

— I J^i^' g f Serbie. Chemins de fer, navigation, commerce. . 1552

— Juin. 27. Loi concernant le tarif général des douanes. . . . 1556

— — 28. Allemagne, France, Italie. Prolongation des traités

de commerce conclus par l'Autriche 1557

— Juill. 13. Allemagne, France, Grande-Bretagne, etc. Traité

de Berlin, relatif aux affaires d'Orient 1562

— — Allemagne, Belgique, Espagne^ etc. Circulaire du

Nnmérot

corps diplomatique : surtaxe de douane destinée au secours des réfugiés par suite de la guerre russo-turque 1569

1878 I ^^^' \ ^^^^^ffne, France, etc. Procès-verbaux de la 1 Sept. I commission envoyée dans le district du mont Rfiodope : 4570

1878 f Août l*'' I Belgique, Correspondance. Conversion de taxes 1880 \ Mars. 26 J locales perçues à Anvers 1371

1878 Sept. 9/17. Allemagne, Espagne, etc. Procès-verbaux de la

conférence pbylloxérique de Berne 1576

— Sept. 17. Allemagne, Espagne, etc. Mesures à prendre con-

tre le phylloxéra vastatrix 1578

— Oct. 11. Allemagne, Traité supprimant l'article 5 du traité

de Prague. 1581

— Dec. 4/16. Grèce, Convention postale . * 4592

— — 16. A Z/^ma^ne.. Commerce 1599

— — 17. Allemagne^ Bulgarie, etc. Acte fixant la frontière

roumano-bulgare 1600

— . — 27. Italie. Epizooties 1605

— — 27. Italie. Commerce et navigation 1606

— — 31. Italie, Prorogation du traité du 23 avrill867. . . 4609

1879 Janv. 5. ^anc0. Prorogation des traités et conventions de

— — 20. France, Convention provisoire de commerce. . . 1619

— Fév. 2. Allemagne, Bavière, Wurtemberg, Arrangement

télégraphique 1626

— — 2. Suisse, Transport des colis par la poste 1627

1879 I Fév. 18 I Allemagne, Belgique, etc. Protection diplomati-

1880 I Mai. 11 i que et consulaire au Maroc. Documents y re-

latifs 1631

1879 Mars. 12. Règlement de navigation de la Naren ta 1642

— — 30. Belgique, Echange des mandats de poste 1653

— Avril. 45. Loi concernant Tincorporation en Dalmatie du

territoire désigné dans le traité de Berlin du 13 juillet 1878. 1660

— — 21. Turquie, Convention relative au Sandjak de No-

vibazar 1661

— r- 30. Italie, Déclaration. Service relatif à l'expulsion

des sujets respectifs 1664

— Mai. 7. Loi sur Tenregistreraent des navires de commerce. 1666

— . — 14, France, Assistance judiciaire * . . 4667

— Juin. 21. AWema^ne,i^rawce, etc. Note relative à Te xécutlon

de rarticle24 du traité de Berlin. . • 1680

— Juill. 22. Suisse, Arrangement télégraphique 1688

j Juill, 23 I Grande-Bretagne, Correspondance. Rembourse- 1 pé.c. 34/ ment des frais occasionnés par l'extradition des malfaiteurs 1690

— Juill. 28. Allemagne, Belgique, etc. Annexe à la conven-

tion télégraphique du 10^ juillet 1875. Re vision de Londres 4691

Numéros

iS79 Juill. 29. Russie. Arrangement télégraphique 4694

— Août. 14. Allemagne, France^ Grande-Brelagne.Xcte ûxuni

la frontière entre la Bulgarie et la Rôumélie Orientale. . . 1702

— — 19. Allemagne, France, Grande-Bretagne, etc. Etat

descriptif de la nouvelle frontière de Serbie 1707

— Sept. 20. Allemagne, France, Grande-Bretagne, etc. Acte

nxant diverses frontières 1714

— Oct. 2. Italie, Jonctions de lignes de chemins de fer. . . 1719

— Oct. 7. Allemagne. Traité d'alliance 1720

— — 25. Allemagne, Fratice, etc. Acte pour fixer la frontière méridionale de la Rôumélie Orientale 1727

— Nov. 20, France. Prorogation de la convention provisoire

du 20 janvier 1879 1736

— Dec. 31. Allemagne. Prorogation partielle du traité de com-

merce du 16 décembre 1878 1751

— — Allemagne, Bulgarie, etc. Moditicalions des arti-

cles 6 et 7 de l'acte du 17 décembre 1878 1752

1880 Janv. 12. Belgique. Déclaration. Protection des marques

commerciales 1756

— Fév. 25. Allemagne. Traité de législation 1770

— — 29. Loi sur la peste bovine 1773

— Mars. 8. Italie. Arrangement télégraphique 1776

-> — 25. Bosnie et Herzégovine, Serbie. Arrangement télégraphique . 1794

— — 26. Roumanie. Arrangement télégraphique 1795

— — 31. AZÎema^rne, France, etc. Déclaration. Liquidation

des dettes égyptiennes 1801

— Avril. 9. Serbie. Convention de chemin de fer 1805

— — 11. A i^emafirne. Convention de commerce 1806

— — 12 A2Z6ma^ne,i^ranc6, etc. Mémorandum relatif aux

limites de Tempire ottoman et du Monténégro 1807

— — 18. Allemagne, France, etc. Protocole au sujet des

limites de la Turquie et du Monténégro 1809

^ I Mai. 19 ) Allemagne, Belgique, etc. Conférences de Madrid. 1 Juin. 3 ) Protection diplomatique et consulaire au Maroc. 1821

Mai. 30 1

Juin. 16 } Maroc. Correspondance. Exportation des bœufs. 1831

Juill. 23 \

Juin. 3. Espagne. Commerce et navigation 1833

Juin. 30 \

Août. 16 } Monténégro. Convention télégraphique 1846

Sept. 21 \

Juill. !•'. Allemagne, France, etc. Acte final pour la délimitation de la frontière turco-grecque 1840

•^ 3. Allemagne, Belgique, etc. Exercice du droit de protection au Maroc 1851

~ 19. Belgique, Assistance judiciaire 1854

T*iOT, II. — 3

34 AUTRIGHB-B0NGR1E

Ntun^rM

i880 Sept. 2i. Allemagne, France, etc. Protocole par lequel ces puissances s*engagent à ne chercher, en ce qui concerne la question monténégrine et la question grecque,aucun accroissement de territoire, etc 1871

•^ Nov. 3. Allemagne^ Belgique, etc. Echange des colis postaux sans déclaration de valeur i88i

— — 4/20. Belgique, Brésil, etc. Conférence de Paris pour

la protection de la propriété industrielle 1883

— — 24. Pays-Bas. Kxtradition 1893

— — 26. Grande-^ra^a^n^. Arrangement relatif aux mcurlns

délaissés 1895

1881 Janv. 12. Belgique. Extradition 191!

— Mars. 27. Allemagne^ France, etc. Accord sur la rectifica-

tion des frontières turco-grecques 1936

->■ — 30. Allemagne, Belgique, Danemark, eifi. Règlement concernant les impôts à percevoir des étrangers et des protégés sur Tagriculture, etc 1937

— Mai. 6, Serbie. Commerce 1951

— — 6. Serbie. Convention consulaire 1952

— — 6. Serbie. Accord relatif aux épizooties 1933

— — 6. Serbie. Convention sur les rapports judiciaires . . 1954

— — 6. Serbie. Successions, tutelles, communication des

actes de l'état civil 1955

— — 6. Serbie. Extradition 1956

— — 23. Allemagne. Commerce 1971

^ — 24. Allemagne, France, etc. Rectification des frontières turco-grecques 1972

— — 24. Allemagne, France^ etc. Conditions d'évacuation

des territoires cédés à la Grèce 1973

— . — 24. Allemagne, France, etc. Déclaration pour préciser

le tracé de la nouvelle frontière, etc 1974

— — 24. Allemagne, France, etc. Protocole général des né-

fociations qui ont précédé les deux conventions du 24 mai 881 1975

— — 24. Allemagne, France, etc. Protocole constatant la

signature de la convention du même jour, etc 1976

^ 28. Allemagne, France, etc. Acte additionnel à Tacte

du 2 novembre 1865 (navigation du Danube) 1979

— Juin. 14. A Wcma^nô, France, etc. Procès-verbal de rechange

des ratifications de la convention du 24 mai 1982

IJuill. 6 l Allemagne, France, etc. Actes de la commission Nov. 14 J militaire instituée en vertu de l'article 3 de l'annexe à la convention du 24 mai 1881 1997

{Juin. 6 \ Allemagne, France, etc. Procès- verbaux de la Nov. 17 I commission de délimitation instituée en exécution de la convention du 24 mai 1881 1998

— Sept. 21. Allemagne, Belgique, France, elc. Procès-'vevhùux

de l<i conférence de Berne 2025

Niunérot

4884 Sept. 24. Bulgarie, Lanemark, Egypte, etc. Décret français

sur le service des colis postaux 2027

— Ocl. 6/10. Belgique, France, Italie, etc. Elaboration d'une

convention sur le transport des marchandises par chemins

de fer. Conférences de berne 2033

— Nov. 3. A/tema^nc, -France ,etc. Convention phylloxérique. 2048

— — 7. France, Prorogation des traités de commerce, de

navigation et autres 2052

-^ — 7. France. Commerce 2053

— — 15/27. Allemagne, France, etc. Acte fixant la nou-

velle irontière turco-grecque 2058

1882 Janv. 21. Turquie. Arrangement télégraphique 2076

— — 31. i^rance. Convention additionnelles la convention

du 7 novembre 1881 2078

— Fév. 6, France. Prorogation des traités en vigueur. . . . 2092

— — 11. Luxembourg. Extradition 2095

— — 22. Serbie, Navigation 2098

— Avril. 29. A //ema^ne, France, etc. Echange des ratifications

sur la convention phylloxérique du 3 novembre 1881 . . . 2127

— Mai. 25. Loi concernant le tarif général des douanes. . . . 2144

— Juin. 7. Suisse. Protocole i concernant la correcUon du

Rhin 2152

— — 25. Allemagne, France, etc. Protocole de désintéres-

sement pour les affaires d'Egypte 2160

— Sei)t. 30. Allemagne. Admission à l'exercice de leurs fonc-

tions des personnes médicales domiciliées aux frontières. .2192

— Nov. 3. France. Arrangement télégraphique 2200

— Dec. 6. Italie. Convention additionnelle au traité d'extra-

dition du 27 février 1869 2212

4883 / Fév. 8.1 Allemagne, France^ etc. Protocoles des conféren-

j Mars 10 j ces de Londres (navigation du Danube). . . . 2235

— Mars. 10. Allemagne, France, Qio. Navigation du Danube. 2245

— — 31. Suisse. Epizooties 2259

— Avril. 23. Allemagne, France, etc. Maintien des pouvoirs

de la commission européenne du Danube pour le 14 avril 1883, etc 2274

— — 28. France, Prorogation de la convention de com-

merce du 7 novembre 1^1 2279

— Mai. 6. Serbie. Commerce 2287

— — 9. Bulgarie, Serbie, Turquie. Chemins de fer. . . . 2288

— — 10. Loi sur les droits de navigation à percevoir dans

les ports de la côte maritime autrichienne 2289

— Août. 9. Italie. Convention pour régler la pêche du lac de

Garda 2318

1884 Janv. 8. Suisse. Assistance judiciaire 2378

— — 19. Liechtenstein. Administration de la justice . . . 2382

— Pév. 18, France. Convention de commerce 2398

Numérof

1884 Mars. 14. Allemagne y Argentine {Confédération) ^ etc. Protection des câbles sous-marins ... - 2405

— Avril. 2. Ruêsie. Correspondance entre les tribunaux des

deux Etats 2412

— — 9. France. Navigation 2410

— -^ 22. Tunisie, Loi autrichienne. Juridiclion des con-

suls austro-hongrois dans la régence de Tunis 2429

— Mai. 5. Saxe. Raccordement de plusieurs lignes ferrées. . 2436

^ I Juin. 28 l Allemagne^ France, etc. Conférence de Londres J Août. 2) pour les affaires d'Egypte 2459

— Sep. 8/19. Allemagne^ Belgique^ eic. Conférence de Berne.

Protection des droits d'auteurs 2482

1884 ) Nov. 15 1^ Allemagne^ Belgique^ etc. Affaires du Congo, 1885} Fév. 26) etc. Conférence de Berlin 2505

1884 Dec. 24. Association internationale du Congo. DécisirsLiion, 25H

1885 Janv. 17. Siam. Commerce et débit des spiritueux 2526

/Fév. 16 \ Suisse. Exécution réciproque des jugements en ma- IMars 7| tière civile 2539

— Fév. 26. Allemagne j Belgique^ etc. Acte général pour ré-

§ler la liberté du commerce dans les bassins du Ôongo et u Niger 2545

— Mars. 14. Allemagne. Raccordement de plusieurs chemins

de fer 2549

— — M. Allemagne, France, etc. Règlement de la situa-

tion financière de l'Egypte 2550

— — 18. Allemagne, France, etc. Garantie d'un emprunt

égyptien 2551

— — 21. Allemagne, République Argentine, etc. Acte VLddi"

tionnel à la convention du 1er juin 1878 2552

— — 21. Allemagne, Belgique, etc. Acte additionnel con-

cernant les lettres avec valeurs déclarées 2553

— *— 21. Allemagne, etc. Echange des mandats de poste. 2554

— — 21. AZ/ema^nd, etc. Echange des colis postaux. . . . 2555

— — 21. Allemagne, etc. Service des recouvrements. . . 2556

^|Mar8. 30 I Allemagne, Egypte, etc. Commission internatiol Mai. 10 I nale pour réglementer Tusage du canal de Suez. 2561

— Juin. 22. Suisse. Déclaration. Protection des marques de

fabrique 2582

— — 27. Loi autrichienne. Modifications à la loi du 3 avril

— Juillet. 11. Chili. Indemnités de guerre aux Autrichiens et

aux Hongrois 2592

— — 25. Allemagne, France, etc. Déclaration relative à la

convention du 18 mars 2594

— Sept. 15. Allemagne. Arrangement télégraphique 2606

— — 17. Allemagne, Bosnie et Herzégovine, etc. Annexe à

la convention télégraphique du 10/22 juillet 1875 2608

(IfllOIMPOS Nov. 5 J Allemagne, France^ etc. Conférences de Gons- Avril 5 1 tantinople (Affaires de la Roumélie Orientale). 2619

1885 Dec' 24. Roumanie. Arrangement télégraphique 2642

1886 Fév. 22. if owaco. Extradition 2657

— Mars. 27. Allemagne, Belgique, eic. Décret français. Envois

de fonds par la poste et au moyen de mandats 2672

— Avril. 19. Allemagne, Belgique, etc. Protocole. Echange des

ratifications sur l'acte général de la conférence africaine de Berlin 2683

(Avril 20 \ Mai.* il J -K^"'^^^*^- Conclusion d'un traité de commerce. 2684

i Mai 3/25 \ Bosnie et Herzégovine, Monténégro, Arrange- \ Juin 41/23 / ment télégraphique^ 2691

— Mai 28. France, Circulaire relative à Taccord pour le

règlement des salaires des marins des deux pays 2700

— Juin. 5-17. Allemagne, Belgique, etc. Elaboration d'une

convention sur le transport des marchandises par chemin

de fer (Conférence de Berne) 2718

( Juin. 15, Août 10 I Bosnie- Herzégovine, Serbie. Arrange- \ Août. 3, Sept 4 f ment télégraphique 2721

^ j ioûV 24 ^^ ^^ 1 ^'^^*^* Arrangement télégraphique 2725

— — 28. Brésil, Déclaration. Protection des marques de

fabrique 2734

— Sept. 3. Pays-Bas. Déclaration. Propriété des marques de

mbrique 2736

— Oct. 29. Suisse, Admission à Texerclce de leur métier des

médecins, etc. dans les districts limitrophes 2745

— Nov. 4. Allemagne, France, etc. Protocole dressé au mo-

ment de réchange des ratifications sur la convention du

18 mars 1885 2749

1886 f Dec. l^M Allemagne, Argentine (Confédération), Qia, Dé-

1887 1 Mars 23) claration. Protection des câbles sous-marins. . 2759

. 1886 Dec. 1/13. Russie, Déclaration. Renvoi des sujets respectifs. 2760

1887 Janv. 22. Monaco, Extradition 2790

— Fév. 21. Allemagne, Assistance judiciaire 2802

— Mars. 14. Danemark. Commerce et navigation 2808

— — 30. Belgique, Convention additionnelle au traité de

commerce du 23 février 1867 2817

( Mars. 30 j Grèce, Convention provisoire destinée à régler l Avril. 11 j les relations commerciales 2818

— Mai. 21. Loi modifiant celle du 25 mai 1882 2849

— Juin. 7, Allemagne, Argentine (Confédération), etc. Pro-

tocole de clôture. Protection des câbles sous-marins. . . . 2877

— Août. H. Zanzibar, Commerce et navigation 2892

4887 { Nov. 24 I Allemagne., Belgique, etc. Conférence sur le ré-

1888 l Mai. 3 | gime des sucres 2933

— I g^J- 2^ I Roumanie, Délimitation des frontières 2934

38 AUTRIGHE*HONGRIE

i887 Dec. 7. JUilie. Commerce* et navigation 2936

— — 7. Italie. Convention vétérinaire 2937

— — 8. Allemagne. Prorogation du traité de commerce du

23 mai 1881 • 2938

— — 27. Espagne. Prolongation du traité de commerce du

3 juin 1880 2944

i888 Fév. 9.* Danemark. Protection des marques de fabrique. 2966

— Mars. 30. Dispositions pénales à Tép^ard des contraventions

relatives aux câbles sous-marins 2974

— Juin. 13. Loi sur Tin troduction d'une taxe additionnelle sur

les droits d'entrée pour les spiritueux 2999

— — 20. Loi sur les sucres 3003

— Août. 30. Allemagne^ Belgique, etc. Suppression des pri-

me$ h Texportation des sucres 3037

— Oct. 29. Allemagne j Espagne, etc. Régime définitif destiné

à garantir le libre usage du canal de Suez 3073

— Nov. 12. Luxembourg. Assistance judiciaire 3082

— — 23. Suisse. Tarifs conventionnels 3086

— — 23. Suisse. Commerce 3087

— — 27. Liechtenstein. Convention additionnelle 3088

— Dec. 12. Pays-Bas. Convention additionnelle au traité de

commerce du 26 mars 1867 3100

1889 Fév. 13. Italie. Assistance des matelots délaissés 3129

— Mars. 11. Espagne. Assistance des matelots délaissés. . .3137

— Avril. 15. Allemagne, Belgique, etc. Déclaration complé-

tant la convention phylloxérique du 3 novembre 1881. . . 3145

— Sept. 30. Saœe. Arrangement relatif au passage des prison-

niers 3188

— Nov. 10. Allemagne. Assistance réciproque des matelots en

détresse 3197

1889 / Nov. 18 l Allemagne, Belgique, etc. Conférence de Brnxel- 18901 Juin. 2 r les, pour la suppression de la traite 3200

1890 Janv. 6. Loi sur la protection des marques 3214

— Mars. 12. AZZema^ne. Reconnaissance réciproque des passe-

ports pour dépouilles mortelles 3235

— — Allemagne, Belgique, etc. Protocoles de la confé- 'rence de Berlin 3242

— Juin. 21. Allemagne^ Argentine (République), etc. Tarifs

télégraphiques 3271

— — 26. Loi sur la statistique du commerce avec l'étran-

ger 3273

— Juin. 2. Allemagne, Belgique, etc. Acte général de la con-

férence antiesclavagiste de Bruxelles 3280

— — 2. Allemagne, Belgique, etc. Déclaration faisant

suite à Tacte général 3281

— — 5. République Argentine, Belgique, etc. Création

d*une Union pour la publication des tarifs douaniers. . . 3282

Nmnëroi

1890 Juin. 7. Ilalie. Protection de la propriété littéraire et artis-

tique 3283

— Août. 16. Egypte, Commerce et navigation 3301

— Oct. 14. Allemagne^ Belgique^ etc. Transport des marchan-

dises par chemins de fer 33i5

— Dec. 5. Suisse, Convention pour empêcher la propagation

des épizooties 3326

— — 15. Allemagne, Bulgarie, etc. Ukase bulgare relatif à

la taxation des produits anglais, français,suisses, allemands

et autrichiens 3329

1891 Juin. 2. Allemagne^ Belgique, etc. Protocole de la séance

tenue à Bruxelles, etc 3442

— — 4. Allemagne^ Belgique, etc. Service des recouvre-

ments. . 3445

— — 4. Allemagne, Argentine [République), etc. Service

des mandats de poste • 3446

— — 4. Allemagne, Argentine [République)^ eic.^oYi^JigQ

des colis postaux 3447

~ — 4. Allemagne, Argentine (République), etc. Echange

des lettres avec valeurs déclarées 3448

— — 4. Allemagne, Argentine [République), ^iQ. CoxiyQn-

tion postale universelle 3449

— Dec, 6. Belgique. Commerce et navigation 3484

— — 10. Suisse, Commerce.- 3486

1892 Janv. 2. Allemagne, Belgique, etc. Protocole de la séance

tenue à Bruxelles, etc 3503

— — 30. Allemagne, Danemark, etc. Convention sanitaire. 3518

— Juin. 23. Corée, Commerce et navigation 3551

— \ ^^^j- ^l [ Serbie. Commerce 3582

— I j^^^ ^ I Serbie, Epizooties 3583

— Août. 29. France, Déclaration. Communication réciproque

des actes de l'état civil 3590

( Nov. 22 l Allemagne, Belgique^ etc. Conférence monétaire "^ { Dec. 17 ) de Bruxelles .' 3605

1893 Janv. 2/14. Russie, Jonction de voies ferrées 3630

— Avril. 15. Allemagne, Belgique, etc. Application de mesu-

res protectrices contre le choléra 3651

— Sept. 12/27. Allemagne, Belgique, etc. Conférence de droit

international privé de la Haye 3685

— Dec. 9/21. Roumanie, Commerce 3699

1894 Mai. 6/18. Russie, Convention commerciale 3714

— Juill. 13. Allemagne, Belgique, etc. Seconde conférence de

droit international privé 3721

18951 Janv I ^^^9^^^^* Correspondance commerciale. . . . 3743

Page 1