I. Le texte porte A Sausses que je ne comprends pas

l'éblouir, ils font à l'envi des sauts périlleux et des tours de force. Voilà qu'ils ont heurté l'un des piliers fragiles ; tout s'écroule sur leurs têtes; ils s'enfuient, ils disparaissent; le Vieux Monde rentre en scène et moralise sur la folie de ces constructions éphémères.

i55. — NOURRICE (La) ET LA CHAMBRIÈRE.

ÉDITIONS

jo Le débat de la nourrisse et de la chamberiere a troys personnaiges, c''est assavoir la nourrisse, la chamberiere, Johannes. Recueil du British Muséum, s. 1. n. d., 4 Ô., 357 vers.

2° Recueil Viollet-Leduc, t. II, p. 417-434.

Parade foraine et très grossière ; la nourrice a médit de la chambrière; les deux femmes s'injurient, se battent; puis se mettent d'accord pour battre Johannes qui est venu mettre le holà. Dès ce temps, les nourrices faisaient la loi chez leurs maîtres ; celle-ci en buvant leur vin, non le pire, se demande à elle-même

Se nostre maistre, et la maistresse Ont si bon temps que nous avons.

i56. — NOUVEAU (Le) MARIÉ.

ÉDITIONS

1° Farce nouvelle très bonne et fort joyeuse du Nouveau Marié qui ne peult fournir a Tappoinctement de sa femme, a quatre personnaiges ; c'est assavoir le nouveau marié, la femme, la mère, et le père.

Recueil du British Muséum, s. 1. n. d., 3 fî. 211 vers.

2° Recueil Viollet-Leduc, t. I, p. 11-20.

La fille nouvellement mariée vient faire visite à ses parents et se plaint fort à eux du mari qu'ils lui ont donné. L'a-t-il battue ? Non, point. Est-il ivrogne ou joueur ou li-

bertin ? Nenni. Mais il ne lui témoigne pas du tout l'amour qu'il prétend ressentir. La mère s'indigne contre son gendre. Le père veut la calmer, et défend timidement le coupable qui paraît sur ces entrefaites. Sa belle-mère l'accueille par un torrent d'injures ; c'était bien la peine de faire tant le galant, lorsqu'il n'était que fiancé. Le père, toujours d'humeur bienveillante, intervient et réconcilie tant bien que mal l'irascible belle-mère, et le gendre tout penaud. Sur les promesses que fait ce dernier, la paix est rétablie dans les deux ménages.