‹ Répertoire du théatre comique en France au moyen-ageChapitre 27 sur 277 · BLASPHÉMATEURS (Les · texte numérisé non relu

BLASPHÉMATEURS (Les

ÉDITIONS

1° Moralité très singulière et très bonne des Blasphémateurs du nom de Dieu : ou sont contenus plusieurs exemples et enseignemens. A rencontre des maulx qui procèdent a cause des grans juremens et blasphèmes qui se commettent de jour en jour ; et aussi que la coustume n'en vault rien ; et qu'ilz fînent et fineront très mal, s'ilz ne s'en abstinent. Et est ladicte moralité a dix-sept personnaiges (Dieu, le Crucifix, Marie, Séraphin, Chérubin, TEglise, la Mort, Guerre, Famine, le Blasphémateur, le Négateur, Tlnjuriateur, Briette, le fils de Tlnjuriateur, Sathan, Behemoth, Lucifer)... Cy finist la moralité très singulière des Blasphémateurs du nom de Dieu... Imprimé nouvellement a Paris, pour Pierre Sergent, libraire, demourant a Paris, en la rue Neufve-Nostre-Dame, a l'enseigne Sainct-Nicolas, sans date, petit in-fol. goth., format d'agenda, 53 ff., environ 5ooo vers. (L'exemplaire unique est à la Bibliothèque nationale ; il fut acquis

en 1818 au prix de 800 francs. Un curé de Normandie Pavait acheté cinq sous sur le pont de Rouen, en i/qS.)

2° Réimpression publiée par H. de Chateaugiron (Paris, P. Didot, grand in-8*', 1820) dans le premier volume des Mélanges publiés pour la Société des bibliophiles français (3o exemplaires).

3° Réimpression /<2c-5/mt7e, Paris, Silvestre, imprimerie Grapelet, i83i (90 exemplaires).

Voyez Du Verdier, Bibliothèque française, édit. Rigoley, t. I, p. 273. — Beauchamps, Recherches sur les théâtres, t. I, p. 244. — Parfait, Histoire du théâtre français, t. III, p. 104.

Le format de Fédition originale des Blasphémateurs (conservé dans la réimpression faite en i83i) est Pin-folio allongé, appelé vulgairement format d'agenda ; le volume a neuf pouces de hauteur sur trois pouces deux lignes de largeur. En dehors du Recueil de farces qui est au British Muséum, on ne connaît, dans le format ai agenda, que les pièces suivantes : Les Blasphémateurs du nom de Dieu, la Vendition de Joseph % Mundus Caro, Dœmonia (voir ci-dessous), avec la farce des Savetiers. Il faut y joindre des fragments de deux farces très incomplètes : les Femmes qui apprennent a escrire en grosses lettres, et Fromage, farine, petit tournois et tartelette, fragments signalés dans la préface de Pédition des Blasphémateurs donnée en i83i par M. Durand de Lançon, mais vainement recherchés depuis pur les bibliophiles.

M. Gosselin (Histoire du théâtre à Rouen) a supposé, sans preuves bien solides, que cette pièce avait été jouée à Rouen en i53o.

Trois Blasphémateurs mènent leur vie comme une orgie sans trêve, et fatiguent le Ciel par leurs outrages répétés. En vain l'Eglise les admoneste, et lève devant leurs yeux le Crucifix ; ils s'attaquent à la Croix. Ils la mutilent. Les Anges les frappent; terrassés ils blasphèment encore. Guerre, Famine et Mort viennent les attaquer ; l'un d'eux enfin se rend à merci. Les deux autres meurent désespérés en maudissant le Dieu qui les accable.

Page 1