MARS ET JUSTICE

MANUSCRIT

Moralité. Mars, le Ministre et le Marchant, Justice, Rouge affiné, Declique tout *, Bec affilié. Bon droit.

Bibliothèque nationale, fonds fr., 24340, in-4°, 18 ff. non chiffrés. 806 vers.

Un feuillet préliminaire renferme Pargument suivant, écrit au xviii® siècle, à la main, en caractères d'imprimerie : « Cette mo-

t. Nom forgé sur cliquer, faire du bruit.

P. DE J. — RÉPERTOIRli 6

ralité a pour objet les querelles de Religion du xvi" siècle. Mars est sollicité par les Protestants d'entreprendre la Guerre pour leur procurer la liberté de conscience ; il y réussit en prenant de toutes mains. Justice y est dépouillée. Bon droit la défend inutilement. Les deux partis, Catholiques et Religionnaires, sont également mécontents. Mars s'en est enrichi. La pièce est terminée par une satyre très gaye des bons tours des Procureurs, des Bourgeois, des Clercs, des Prêtres et des Moynes de Paris. Ce qui me feroit croire qu'elle a été composée vers l'an i566, temps de VApologie pour Hérodote d'Henri Etienne. Cette pièce n'est qu'une copie, mais cette copie est à peu près du temps. »

L'auteur de l'argument aurait pu ajouter que cette pièce fut jouée par des écoliers de Paris, mêlés probablement aux Basochiens. Elle est remplie des allusions les plus hardies et les plus libres à tous les faits petits et grands de l'époque, à tout ce qui pouvait intéresser les acteurs et les spectateurs. Nulle part les commérages de quartier, qui amusaient la malignité publique, ne sont étalés avec plus d'audace : toute la chronique scandaleuse du jour est mise en récit sans vergogne. A bien dire, la pièce est double ; la première moitié seule est une moralité (vers 1-480) ; le reste est une Sottie. Rouge-affiné interroge ainsi Decliqiietout :

Et le prince des sotz, Le pauvre boullangier? — Ores est en repos. Sa femme toutesfois la première a la danse Fut a la Saint Benoist — N'avoit donc souvenance Du Prince son mary ? — Encor s'en souvenoit, Mais en dansant, son dueil passer elle vouloit.

Pour n'être pas nommées, d'autres victimes des écoliers ne sont pas désignées moins clairement :

Ung beau advocat Lyonnois, Laissant ses livres et ses loix, Avec une belle espiciere, Gentille, mignonne et gorriere, Aux faulxbourg Saint-Marcel alla.

Gela ne regardait pas les écoliers. Mais aux jours de fêtes on pouvait tout dire. L'occasion ne revient pas si souvent :

Il y a ja deux ans Que l'on n'a point monté sur l'escharfaut céans.