‹ Répertoire général alphabétique du droit français, Contenant sur toutes matiêres de la science et de la pratique juridiques, l'exposé de la législation, l'analyse critique de la doctrine et les solutions de la jurisprudence (volume 3)Chapitre 520 sur 649 · CHAPITRE VII · texte numérisé non relu

CHAPITRE VII

DÉBATS. — LECTURE A l'aUDIBNGB DE L'ACTE D* ACCUSATION. — REMISE AU CHEF DU JURY.

173. — L'art. 313, C. instr. crim., prescrit au président de faire lire, par le greffier, l'acte d'accusation, immédiatement après la prestation de serment des jurés.

174. — Plus tard , quand le jury va se retirer dans la salle de ses délibérations , le président doit lui remettre, avec les questions posées, l'acte d'accusation (art. 341, C. instr. crim.).

— L'explication de ces deux dispositions trouvera naturellement sa place dans le commentaire consacré aux débats de la cour d'assises. — V. infrà, v° Cour d'assises.

175. — Disons seulement ici que, dès l'ouverture des débats, le président des assises peut faire distribuer à chacun des jurés une copie de l'acte d'accusation. — Cass., 10 déc. 1857, précité;

— 12 août 1858, Minder, [P. 59.99, D. 58.5.106, Bull, crim., n. 227]

Page 1