ACTE III, SCÈNE II

Qu’on menace une fille; et qu’il faut sans murmure....

C’est cela qui vous tient ?

UEONOR.

Et puis , ma tante assure Que je ne suis point propre au mariage.

DON JUAN

Vous ?

Elle se moque. Allez , faites choix d’un epoux :

Je vous garantis, moi, s’il faut que j’en réponde, Propre à vous marier plus que fille du monde. Monsieur le médecin s’y connoît; ét îe veux Que lui-même....

sganarel le , lui tâtant le pc’la.

Voyons. Le cas n’est pas douteux , Mariez-vous ; il faut vous mettre deux ensemble , Sinon il vous viendra malencombre.

UEO N OR,

Ab ! ie tremble.

Et quel mal est-ce là que vous nommez ?

SGANARELLE

.. Un mal

Qui consume en six mois l’humide radical ;

Mal terrible , astringent, vaporeux...

UÉONOR.

Je suis morte.

SG AN ARELLE.

Mal, surtout , qui s’augmente au couvent.

LÈONOR.

On ne laissera pas de m’y mettre.

Tl n’importe,

DON JUAN

Et pourquoi ?

LÉONOR

A cause de ma sœur, qu’on aime plus que moi :

On la marîra mieux, quand on n’aura plus qu’elle. DON JUAN.

Vous êtes pour cela trop aimable et trop belle. Non , je ne puis souffrir cet excès de rigueur j Et des demain , pour faire enrager votre sœur,

Je veux vous épouser : en serez-vous contente ?

H lÉo.nor.

Iïé mon Dilm ! n’allez pas en rien dire à ma tante. Sitôt que du couvent elle voit que je ris ,

Deux soufflets me sont sûrs ; et ce scroit bien pis Si vous alliez pour moi parler de mariage.

DON JUAN

Hé bien , marions-nous en secret : je m’engage , Puisqu’elle vous maltraite, à vous mettre en état De ne rien craindre d’elle.

SGANARELLE

Et par un bon contrat :

Ce n’est point a demi queauonsieur fait les choses.

DON JUAN

J’avois, pour fuir l’hymen, d’assez pressantescauses ; Mais, pour vous faire entrer au couvent malgré vous , Savoir qu’à la menace ou ajoute les coups ,

C’est un acte inhumain , dont je me rends coupable Si je ne vous épouse.- . *

SGANARJELLE.

Il est fort charitable :