ÉTOILE. W
«a#/. **/> ostadl* a >mf AU «Mflf • rniüftjMl*- rrijwt.
cstrclla.
Corps lumineux qu on aperçoit dans le ciel.
ÉTOILE du nord ou étèile polaire. ^ (
angl. load star. — esii. cstrclla polar. — ait. norden steru, J>o; >. lar strrn. — it. Stella polare. — part, estrella polar.
L’étoîte polaire , est une étoile bien connue des marins b et qui se trouve au bout de la queue de la petite ourse , elle est à pètr près seule dans Une ligne tirée dé la première du bout de la queue de la grande ourse , A la poitrine de cassiopé; Celte derrière se reconnaît facilement A sescinq étoilés disposées dans la forme d’une M. L’étoile polaire n’est pas au pèle, mais elle en est assez voisine. Sa distance au pôle diminue; elie fut observée en >656 à Bologne par Cassini et parle père Rioli, et fut trouvée de a" Sa' 3o". Elle fut encore observée en 17^3 par Maraldi, et fut trouvée de ft* 7 ' 9 " diminution a5 ’ ai " en 76 ans , c’est à peu prés 20’ par an. Les observations de Ticho-Brahé en 1577, comparées à celle/ de 1703, donnent le même mouvement annuel dé l’étoile’ polaire vers le pôle du monde. Les observations Anciennes confirment ce mouvement de rapprochement, car le père Pétaii a démontré que l’étoile polaire actuelle était (du temps d’Eudoxus) de toutes celles de la petite ourse la plus éloignée du pôlefeet que la plus rapprochée était une de l’épaule. D'après le système du mouvement des fixes, l’étoile polaire doit s’approcher jusqu’à 36' 3o ' du pôle, pourvu que sa latitude ne change pas, non plus que la distance entre le pôle de l’écliptique et celui du monde.
ÉTOILE. Boulet en étoile. V. boulet.
ritsrurrr'i fmoc V
ÉTOUFFER, v. a.
angl. tu spau. e>/>. aliogai , apagar. — ail. erslii kcn. it. picgarc. — port, abafar.
On étouffe une voile quand elle est sur ses cargues. en
pesant les fausses cargues s’il yen a , et en roulant la toile le plus promptement qu’on le peut pour empêcher le vent de. la gonfler. Pour étouffer, il faut rouler la toile en allant
ÉTOUPE, s. f.
angl. oakura. — esp. estopa. ail. werg, werk. — it. stoppa. — port, cslopa.
ETOUPE blanche.
angl. Yvhile oakum , untared oakum. — esp. estopa blanea. — ail. ungethecrtcs v» crk. — it. stoppa bianca. — port, estopa branca.
ÉTOUPE noire.
angl- tarred oakum. — esp. estopa negra. — ail. getheertes werk — il. stoppa nera. — port, estopa negra.
L’étoupe est de la filasse de chanvre, soit qu’elle ait été filée ou non. L’étoupe blanche est celle qui n’est point goudronnée, clic vient des pèignures de chanvre, et sert pour arrimer des caisses et autres usages qui demandent de la netteté , on en fait même des matelas.
L’étoupe noire est celle qui est goudronnée , elle provient de vieux cordages défaits, c’est de cette étoupe que les calfats se servent pour calfater les vaisseaux; on la roule mollement en torons gros comme le doigt, c’est ce qu’on nomme filer l’étoupe, travail abandonné à des enfans qui la mettent en paquets ou fusées après l’avoir filée; c’est en cet état qu’on la porte aux calfats. La vieille étoupe est faîte de vieux fils de caret pourri , elle ne sert qu’à essuyer à essarder comme bourre.
ÉTOUPER. v. a. V. aveugler son synonyme.
ÉTOU PILLE, s. f.
angl. fid. — esp. uiecha de cohetero. — ail. stopine. — it. stoppinella , stoppino. — port, mecha do ouvido.
Petite mèche d’étoupe suiféc qu’on introduit dans la lumière des canons pendant qu’on ne s’en sert pas, pour préserver la charge de l’humidité.