‹ Réponse de l'hon. M. de Boucherville au mémoire du lieutenant-gouverneur à Son Excellence le très-hon. comte de Dufferin, gouverneur-général du Canada [microforme]Chapitre 5 sur 15 · PEUT AGIR SUR UN ESPRIT CONCILIANT · texte numérisé non relu

PEUT AGIR SUR UN ESPRIT CONCILIANT

« 20. Pendant celte même session, | « un autre brli me fut présenté pour | « sanction. En lPexa@inant, je cons- «latai un blanc non rempli que je!

« signalai à l'attention de M. le Pre-| « mier par la lettre suivante :— | (Personnelle.) « Québec, 27 déc, 1876. | € Mon cer Premier —Un bill E, | «qui a originé dans le (Conseil, a ête | «passé par l’Assemblée législative | «sans addition. En le lisant, avant « d’apposer mon cerbuficat de sant «liou, je découvre, dans la section |

Léditicee ei salles publiques.»

‘qu'il a été inentiooné, ce bill passa

«seil Législalif ; mais la chose. est « passée inapercue, ou les officiars «auront, par quelqjue maleutendu, «omis d'y insérer le moutant fixé «par la Chambre, ou encore c’est

| « une erreur daus la revise.

«À propos de ces erreurs, vous em « trouverez une dans la seconde sec- «tion du même acte, où le mot «amender est à l'infinitif. Je ne “signale cette dernière, à laquelle « J’attache très peu de conséquence, «que parce que J'en ai trouvé uve «autre dans un acte où j'avais à vous «signaler une omission que je crois « fatale.

«Bien à vous,

« (Signé,) L4 LETELLIER, »

« M le Prem'er vint me dire qu’il «regrettait cette omission, et me «demanda de sanctionner ce dernier « bill dans l’état où il était,

« L'esprit de conciliation avec le- « quel j'y consentis sembla lui être « agréable. »

J'ai à dire en réponse à cela que

|l’acte en question était un « acte

pour pourvoir à la sûreté et à la pretection du public dans les théâtres, Aiusi

d'abord dans le Conseil Législatif où le blanc laissé pour le montant d’une pénalité ne pouvait être remoli. Il fut aussi adopté par l'Assemb'és Législative.

Page 1