RES NE D

— 43 — congrégation de la Merci de Jésus. Leur pauvreté était telle, qu'en 1665 la R. M. Supérieure des religieuses hospitalières de Québec venait faire appel aux âmes charitables de Paris, sollicitant leurs aumônes et même des drogues qu'elle priait de faire déposer chez l'imprimeur Cramoisy '.

L'hôpital général était assez mal placé, dans une plaine marécageuse, au bord de la rivière Saint-Charles. Sa fondation était due à Mer de Saint-Vallier qui succéda en 1688 à M de Laval comme évêque de Québec. C’est lui qui acheta aux Récollets le terrain sur lequel il le fit bâtir à grands frais. Telles sont les remarques que nous a inspirées ce plan de Québec. Malgré leur inexactitude, nous devons signaler toute une série de vues de cette ville qui se trouventen cartouches sur de nombreuses cartes du Canada; mais celles qui méritent le plus de confiance sont : celle qu'on voit sur une carte de l'Amérique septentrionale dressée en 1685 et 1686 par J.-B.-Louis Franquelin; celle qui orne la carte de la France septentrionale de 1699 par le même auteur; enfin celles prises de l'est et du nord-ouest qu'on remarque sur une carte de M. de Fonville à la même date. Ce sont là des documents infiniment précieux, qui nous permettent de nous faire de Québec, à la fin du xvire siécle, une idée voisine de la vérité.

1. Relation de ce qui s'est passé en la Nouvelle-France és années 1664 et 1665,,,, Paris, Cramoisy, 1666, in 8v,

PLAN DE QUÉBEC

Laits sr Es