CIIAP. IV. - LA PRESSE ET LA LITTÉRATURE
dans son modo de manifestation le plus important, la presse quotidienne.
Le Journal de Buenos-Aires*ne se tient pas, pour cela en dehors du courant moderne; il est plus américain que nos journaux français. 0 a le plus grand souci des incidents qui se produisent au dehors; les Journaux syndiqués reçoivent, chaque Jour, par le câble, des nouvelles extérieures Iras complètes ; ceux dont la fortune est faite, mais dont le domaine peut s'accroître, encore, ont en outre des services spéciaux, et Ton sait, par eux, ce qui se passe dans le monde entier.
C'est là une nécessité continentale. Le nouveau monde reçoit, encore, sa vie de l'ancien; les pays jeunes, comme le sont tous les pays hispano-américains, qui demandent à TEurope leurs objets de consommation et leurs capitaux, lui envoient toutes leurs matières premières, ne peuvent se désintéresset de ce qui se passe dans les contrées, où gisent les sources de leur vitalité.
A côté de cette partie vivante et matérielle, il n'est pas un journal hispano-américain qui ne donne, h tout ce qui fait le succès d'un journal français la première place; tous émanent de la même conception, tous tendent au même but: parler à Tesprit du lecteur, tout en lui parlant de ses affaires. L'inspiration, qui vient de notre pays, est tellement puissante, qu'il serait difficile d'ouvrir un Journal hispano-américain sans y trouver quelque colonne de traduction, empruntée à un journal français récent. Ils ne trouvent, par contre, que fort peu à glaner dans les journaux anglo- américains, parce que la seule partie, vraiment intéressante, de ceux-ci, la nouvelle, leur a été déjà, depuis un mois, transmise par le câble, quand la feuille imprimée leur arrive par la poste. Dans les journaux français, ils trouvent, au contraire, des pages entières, demeurées intéressantes, parce qu'elles sont originales et souvent signées des plus grands noms de la littérature.
A côté des reproductions, dont nos littérateurs n*ont, jamais, eu la pensée de se plaindre, qui ont ravantage, en remplissant les journaux étrangers, de répandre l'écho de la pensée française, les journaux locaux contiennent de nombreuses colonnes, où trouvent place, dans roriginalitô de rinédit, les travaux de tous ceux qui, dans le pays, écrivent.
C'est là qu'il faut suivre le mouvement littéraire et scientifique du pays, autant que sa vie commerciale et industrielle. C'est une forme toute prête, d'une destinée sûre; Técrivain arrive ainsi, facileipent, au public, et le journal puise, dans les communications qui lui sont faites, un aliment intéressant.
Les grands journaux politiques de Buenos-Aires, dont le format dépasse ce que nous connaissons en France et atteint le quadruple de celui de nos journaux ordinaires, consacrent la première page, seulement, à la rédaction, une partit de la seconde aux nouvelles commerciales, le reste aux annonces, toujours de grande taille, imprimées en caractères d'affiches, ce qui n'offre, du reste, aucun avantage, l'expérience anglaise ayant prouv^^. que l'annonce utile est l'annonce uniforme, dont J'ensemblo ne trouble pas la vue.
Dans cette première page 'le réiliction, prennent place: l'article de discussion quotidknne, qui, censé émaner de l'éditeur du journal, se nomma éditorial ; des correspondances ; des articles de science, de littérature, ou d'histoire ; depuis quelque temps, des articles critiques ; enfin, après les télégramme*, la chronique locale, qui a une importance relativement considérable et embrasse tous les faits d'un ordre quelconque qui peuvent intéresser le public.
La signature n'est pas d'usage. Le journal est impersonnel. Il appartient^ de règle, à un personnage politique, individualisant un parti, représentant ce parti. Il n'y a pas de personnage politique qui puisse exister sans l'appui d'un jouri. il n'y a pas de journal qui puisse vivre sans Tappui d'