Exécuté le 18 messidor an II 6 juillet
242 RÉQUISITOIHES DE FOUQUIER-TLNVILLE
pas; or, c'est Legris, commis-greffier', qui a tenu la plume le jour de ce jugement, et c'est Dumas, président' qui a siégé ; tons deux ont subi depuis la peine de mort, mais il n'en est pas moins constant et notoire que Pérès a été mis en jugement, jugé et condamné; et, sous aucun rapport, je ne peux être responsable des fautes d'autrui ; c'est un axiome généralement reconnu, qu'on n'est responsable que de ses fautes personnelles.
7° L'auteur d'un ouvrage sur les conspirations des prisons de Lazare a l'impudeur de m'imputer d'avoir, le 7 thermidor, mis en jugement Louise-Elizabeth Simon, veuve iMaillet, quoiqu'il fut reconnu, dit-il, que ce n'est pas elle qui devoit être mise en jugement, mais Perrinne- Jeanne-Marguerite Roux, veuve Maillé, et en disant avec ConffinhaP, qu'autant falloit-il la juger de suite puisque son tour devoit venir bientôt, et cet auteur, avec le journal républicain, m'imputent enfin d'avoir envoyé chercher dans la nuit la veuve Maillé et de l'avoir fait guillotiner sans qu'elle ait été jugée. Voilà certainement de grandes atrocités? Eh bien, elles sont matériellement fausses et vont être prouvées telles.
D'abord, je n'ai point siégé le 7 dans aucune des deux audiences; ainsi je n'ai pu tenir le propos que Ton me prête et que je dénie.
En second lieu, la veuve Maillet n'a pas été mise en jugement pour la veuve Maillé ; c'est la ve.uve Maillet qui a été dénoncée, c'est la «veuve Maillet qui a été accusée et mise en jugement comme elle a du être ; Tidentité de sa personne a été reconnue publiquement à l'audience ; il n'y a eu ni erreur, ni méprise, ni substitution de personne à son égard; l'acte d'accusation et le jugement qui sont au greffe établissent l'authenticité de ces faits.