CHAPITRE VI

Principes.

a 8. Le but de toute association est de soustraire les hommes aux. nombreux inconvéniens auxquels ils seraient exposés en vivant seuls , d’accroître leurs forces respectives, et de pourvoir plus aisément aux besoins de chacun. Ainsi, toute société est fondée uniquement sur la nature de l’homme, qui n’a point été destiné par le Créateur à vivre dans l’isolement , puisqu il est démontré qu’il ne saurait se suffire à luimeme.

29. Ou voit que les besoins ont formé l’ordre social , et que , s'ils en sont les nœuds les plus forts , c’est aux secours réciproques à les resserrer et à les maintenir. Étendons , en effet, nos regards sur la surface de ce vaste univers, nous verrons les animaux pourvus abondamment de tout ce qui leur est nécessaire, pour se couvrir, pour se défendre, et pour subsister; ils n’ont besoin ni du s*ecours, ni du soutien des autres; mais il n’en est point ainsi de l'homme; il entre dans le monde, faible, manquant de tout, meme