XXIV. Retraite des lins s es

On se détermina à repasser le fleuve , malgré le danger de cette retraite en présence d'une armée si nombreuse. On partit dans la plus profonde nuit. II fut défendu aux soldats , sous peine de la vie , de prononcer le moindre mot , ni de faire le plus léger bruit. L'ennemi ne s'aperçut de cette marche qu'au point du jour. Quand ses premières troupes accoururent, la plus grande partie de l'armée russe avait déjà passé le fleuve. Rennekampf, qui commandait l'arrière-garde , se conduisit avec tant d'habileté, replia ses postes avec tant de promptitude , et fut si bien obéi, qu'un corps de cavalerie turque et tatare qui le chargea en désordre, ne put l'entamer. Les difûcultés du terrain avaient retardé la marche des Turks ; et dans le moment où leur armée entière parut sur les hauteurs, au nombre de cent vingt mille hommes, l'armée russe de l'autre côté de la rivière était rangée en ligne sur les hauteurs opposées. Elle y avait établi plusieurs batteries qui foudroyaient tout ce qui approchait du bord. Les Russes , sous la protection de ces batteries, replièrent leur pont et s'enfoncèrent en Pologne. Quelques troupes tatares passèrent à la nage, et suivirent cette armée sans rien entreprendre