ALIENOR DE GUYENNE

Ebraudi sexta die octobris, regni filii nostri Johannis supradicti anno secundo.

Voici l'analyse de ce précieux document, qui appartient â M. B. Fillon et que j'ai fait reproduire par M. P. Dujardin.

Alienor, reine d'Angleterre, duchesse de Normandie et d'Aquitaine, comtesse d'Anjou, Êiit savoir à tous présents et à venir que, eu égard à certains dommages causés au monastère de Saint- Maixent par son fils Richard, défunt roi d'Angleterre, et à cause du salut de son âme et de celles de ses parents, de son fils susdit et de ses successeurs, du consentement de son fils Jean, roi d'Angleterre, et à la demande de Maurice, évêque de Poitiers (i), elle a déchargé l'abbé et les religieux de Saint-Maixent des services auxquels ils étaient tenus envers elle, et leur a donné les services que les forestiers du bois de Sèvre lui devaient. En revanche, lesdits abbé et religieux seront tenus, pour le salut de l'âme de la reine et de celles de ses prédécesseurs et successeurs , de nourrir tous les jours trois pauvres dans le réfectoire et de célébrer quotidiennement deux messes pour la rémission de ses péchés.

Fait en sa présence, à Fontevrault, le 6 octobre de la seconde année du règne de son susdit fils Jean (2).

Alienorde Guyenne mourut, le 3i mars 1204, à l'âge de quatre-vingts ans.

(i) Maurice de Blason, évlque de Poitiers, de 1198 à 1214. (2) 1200.