‹ Rhetorique et prosodie des langues de l'Orient musulman a l'usage des eleves de l'Ecole speciale des langues orientales vivantsChapitre 17 sur 67 · A A AA A ~ A · texte numérisé non relu

A A AA A ~ A

Tu es un roi à corps à’iléphant, et sous (es auspices fortunés, il n’est pas surprenant que le vermisseau se change en tigre, et que la mouche donne la chasse à la cigogne.

4» Enfin, Khàcânî, dans les neuf vers suivants, s’est attaché à mentionner quatre objets différents au second hémistiche de chaque vers :

tr' — :: —

pA 0-5 wL.

" *•’>* Jbj

1bO —

Page 1