‹ Rhétorique et prosodie des langues de l'Orient musulmanChapitre 13 sur 59 · DES FIGURES DE MOTS, J^ C · texte numérisé non relu

DES FIGURES DE MOTS, J^ C

1! est essentiel de recommander avant tout, aux personnes qui veulent écrire selon les règles de la rhétorique, de faire toujours dépendre l'expression Jâi) du sens cj^», et de ne pas accommoder, au contraire, le sens à l'expression.

Parmi les figures de mots, on distingue r allitération Ijinâs, (j*^, ou tajnU} (v~Jv^J), c'est-à-dire, proprement l'emploi de deux mots pareils, quant à la prononciation, tib, et différents quant au sens, ^**- On en compte plusieurs espèces; il y en a de parfaites, J3j, et de défectueuses, yj^% ainsi qu'on va le voir.

Page 1