SCÈNE XIV

Lrs Mfurs , NEt.LT.

ricuard, A Nelly. C'est bien 14 ton père?

Ml.iv. Oui, votre grâce.

richard, à II atr teins. C'est bien 14 titille?

IIAWKINS. Milord...

Richard, froidement. Fit-ce ta fille?

BtwKixs. Oui. milord.

mciuno, bai. Eh bien! dans quarante-huit heures , si Elisabeth ic relève du linceul où tu l’auras couchée, ce sera elle qui mourra.

hawkiias, atterri. Ma fille ! [Il prend sa fille entre ses bras.)

Richard, A un archer. Emmenez cette femme, et veillez sur elle.

hawkina. Milord, milord... [Il se place entre sa fille et te floi.)

ricuard bas. L'une ou l'autre, choisis!

heily. Qu’y â-t-ll, mon père?

BAWKixs. Rien... va, mon enfant, val (Oni’emméne )

Richard. Viens , Scroop! [Il sort par le fond.) iuwkins. O Elisabeth ! 6 la fille de mes rois ! scROor, s'approchant de lui Que vas-tu faire? Hawkins. Que ferais-tu ?... (// Lasse prtsdclui.) scroop, le re tenant, Hawkins!

■awkins. Je vais prier I [Il entre dans la tente, Dighton le suit.)

scroop. O dévouement I ( Apercevant Elisabeth et la Renie.) Les voici! (A Elisabeth.) Dieu sauvera l'Angleterre! (A fa firme.) Hawkins est prêt. — Le signal, madame. le signal! (If sort.)