SCÈNE XVI

LA REINE, ÉLISABETH. HAWKINS la reine, A Hatckins. Un verre d’eau, ma fille souffre !

Hawkins, A part. Sa fille souffre... elle mienne, souffrira-t-elle longtemps pour mourir?

la reine , bas à Eluabclh , en montrant Ifaickins du doigt. Tu vois, il hésite!

Hawkins, à part, avec disespoir. L'une ou l'autre?

LA rkinr, de même. Tu vois, U frémit!

iiawkins, de même. L’une ou l'autre I Là reine, de même. Tu vois, it pâlit!

iuwkins, se laissant tomber sur un pliant , la tiledans scs mains. Choisis, malheureux, cbwi ls!

i adv Élisabeth , allant à lui. Hawkins, lu m'abandonne»?

iiawkins, se levant. Non, non! [Il fait un signe, Dighton parait et fut remet la coupe.) la rkivr, A Elisabeth. Tu ne trembles pas?

LADY ÉLISABETH. Non, nui mère '.

LA REINE, bas, à Hawkins. Oses-tu serrer la main d'une honnête femme? [Hatckins la lui serre sans rien dire. A part.) Oui, r'est le serrement de main d'un homme loyal. (A Elisabeth. \ Tu le veux?

Élisabeth. C’est moins du mépris de la mort que mon courage me vient, que du désir de vivre. Donne.

la raine. Betty!

Éi.isARr-TH. La volonté de Dieu soit faite, mv mère. (Elfe prend la coupe. En ce moment Richard parait à travers les rideaux, qu'on relève un moment après.)