TROISIEME TABLEAU

Le lliûilrc rcpiéscnle une trihunc de la chambre tics Communes , réservée aux ministres et aux lords : l'ouverture du fond laisse apercevoir la chambre : le président est au fauteuil; lui seul est visible; une rumeur annonce que les bancs des députés, que l'on ne peut voir, sont remplis. — Au commencement de l'acte, un rideau empêche les spectateurs d'apercevoir la chambre des Communes. Mawbray , appuyé contre le mur, regarde par le rideau entr'ouvert. On entând sourdement la voix de Richard.