TABLEAU BE LA COUR

{Minoîeat lear Tiechcz les tayerniers et oervoisiers. ti

Cette situation diisîpëe de la cour de Marie de Mëdicts iîie l'attention de don Ifiigo deCardenas, rdrabassadeur d'Espagne, si actif, si plein de sollicitude, et je trdore dans sel ddpêcbes des impresnons carieuses sor le gouyernement de Marie, sur sa iayorite surtont , Léonot-e Galigai. a Votre Ma* jesté, ëcrit-il a Philippe III t, m'a demande s'il seroit possible de gagner ' la Florentine, si aimée de, la reiiie, et quel est mon ayis sur ce point. Bien que dans une pareille affaire dn ne puisse rien donner comme certain ^ , cependant Jd pourrois conceroir des probabilité de réussite, en considérant ce qui est déjà arrivé pour les Iloliandois et le duo de Savoie , qui , les tins et les autres , lui (mi donné de bonnes récompenses et des cadeaux en secret ^ ; or donc , quant à la question de savoir si on parviendra à la corrompre, je crois pouvoir y répondre affirmativement^; mais là n'est pas le point important^ ce qu'il convient d'examiner c'est si celp est ou non dans nos inté-

I Archives de Slmancas, cot. A 72 12 (lettre chiffrée). 1 Â ganar,

3 Nadie sê pode assegurar de cierto^

4 Le han hecho huenos regalos y Han dado joyaa sC" cretas,

^ Y asst en quanto' a ganalla entiendo que yo la gdriûre.