HYMNE VL A INDRA, PAR ATRI

(Mitre : Anouchtoubh.)

1. 0 Indra, d Satacratou, tu es grand, et ta magnificence est royale. 0 toi qui veilles sur tous les hommes et qui possèdes la force, sois pour nous le noble garant de tous les biens.

2. 0 puissant Indra, tu nous assures l'abondance la plus glorieuse, et à ce titre ta renommée est étendue. (Dieu) aux teintes dorées, ta force est invincible.

3. 0 dieu armé de la foudre, avec les (Marouts), tes glorieux et robustes compagnons, qui troublent la pensée, tu règnes sur la terre et dans le ciel.

4. Ainsi, d vainqueur de Vritra, quel que soit le présent que tu nous destines, apporte-le : tu ne peux vouloir que notre bien.

5. 0 Indra, ô Satacratou, nous comptons sur ton secours. Puissions-nous, sous ta protection.

1. Je suppose que cette épouse est Satchi, c'est-àdire la prière, on l'œuvre du sacrifice. Cependant, ce pourrait être aussi l'épouse d'Agni, c'est-à-dire Ja libation versée sur le feu qui la porte, et montant sur lo char du sacrifice.