--Rig-véda

Alexandre Langlois Simon Alexander Langlois

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 94 %.

De quoi ça parle

La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 39 h 15 (157 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

Le but de la Bibuothèque Internationale est de vulgariser, en langue française, les chefs d'osavre de l'esprit humain, pour rapprocher les nations, dans une entente commune, au bénéfice de la civilisation. Divisés en autant de séries qu*ii y a d'expressions diiTérentes de la p^Qsée, et coordonnés d'après leur filiation, depuis les époques primitives jusqu'à nos jours, ces chefs-d'œuvre représentent la part des travau…

Plan de lecture : 157 quarts d'heure, soit 157 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Chapitres

• BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE UNIVERSELLE15 min
• MM15 min
• MM15 min
• OOLLKCTION DES CHKPS-D ŒUVRE DE L ESPRIT HUMAIN30 min
• PREMIÈRE PARTIE15 min
• I.NDH. — INTKODIMITION15 min
• I. — niBLIOTIIHjl E l.M KRNA riONALi45 min
• SECTION PREMIÈRE15 min
• Bibliothèque internationale15 min
• Vàyou est le dieu du vent ou de l'air15 min
• Aswins (dieux) aux mains agiles, aux longs15 min
• J'essaye de rendre ainsi le mot hari15 min
• A 1?ID1IA, PA» MADHOUTCHHANDAS15 min
• Qu'Indra, protecteur invincible, en qui sont15 min
• Ce caillé porte le nom de dadhi15 min
• A INDRA, PAR M AD HOUTCHHAND AS15 min
• Le char que l'on prépare pour un dieu, c'est15 min
• Je n'ai pu adopter le sens du commentaire15 min
• Toi, qui es libéral et qui donnes l'abondance15 min
• Traduction littérale15 min
• Répétition exigée pir le texte15 min
• i^ouhoû est un vase de bois en forme de crois15 min
• J'invoque ici, dans cette assemblée, (celui15 min
• C'est-à-dire : bien enflammé15 min
• Agni, avec tous les dieux, avec Indra, avec15 min
• Exclamation usitée au moment de l'holocauste15 min
• C'est-à-dire : qui donné la rtehcête ou la force15 min
• Géra signifie un cerf blanc, gàramriga15 min
• Ce sens a été prisdansleDictionnairedeM. Wilson15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR MÉDHATITHI15 min
• Savitri est un nom du Soleil15 min
• Épouse d'Indra, de Yarouna et^d'Agni15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR MÉDHATITHI15 min
• Vàyon, c'est le vent considéré comme le dieu de l'air15 min
• Prisni est un nom donné à la Terre considérée15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR SOCXAHSÉPA15 min
• Nirrili est la divinité du mal. Papa dévala15 min
• Voy. lanole3, !»• col. pag15 min
• Le mortel que tu protèges dans les combats15 min
• Voy., pour la distinclioridesfeui,not. 4,p.7,l'*col15 min
• Voy. lecture i, note 1, col. S, pag15 min
• I. — Bibliothèque internationale15 min
• Lève-toi, Satacratou, pour nous secourir15 min
• Toy. leetare i, noie 1, coI.2,pag15 min
• Yayàti est le cinqaième roi de la rare lunaire15 min
• Voy. lecture i, note 5, col. 1, page15 min
• Nom d'Indra, dispensateur des richesses15 min
• A INDRA, PAR HIR ANT A8T0C P A15 min
• Vritra est quelquefois appelé Souchna ife De$sé15 min
• Voy. lecture i, note 2, col. 2, page15 min
• Aswins, (venez) trois fois avec ces ondes15 min
• Explication du commentaire15 min
• HYMNE IV A AGNI, PAR CANWA, FILS DE GHORA15 min
• A DIVERS DIEUX, PAU CANWA15 min
• Ck)nduis-nous dans un bon pâturage. Qu'une15 min
• HYMNE XL A ROUDRA < ET A SOM A, PAR CAIIWA15 min
• Voy. noto 4, col. i, page15 min
• Agni, foyer de lumière, et brillant pour15 min
• Alri est un ancien Richi, ainsi qn'Angiras15 min
• Pour venir jusqu'à nous jouir de nos hym15 min
• Littéralement, le bipède15 min
• Voy. lecture it, note 1, cul. 1, pa;e15 min
• I. Yoy. page 44, col. 1, note15 min
• Voy. page 61, col. % note15 min
• Voy. page 50, col. 1, note15 min
• Nom d*nn Asoura15 min
• Vava; ce mot est ici pour tonte espèce de (grains15 min
• Voy. Nom. d'an saint richi15 min
• Voy. lecture iii, note S, col. 1, page15 min
• Animé par le souffle du vent, il s'élève sans15 min
• Nom d*Agni, qui signitie ami de toui lei /lommei15 min
• Voy. page 59, col. 1, note15 min
• Voy. page 65, col. i, note â15 min
• LECTURE V15 min
• Voy. ibid15 min
• Un des noms du soleil15 min
• Voy. page 6â, col. *2, nota15 min
• Ils sont appelés Atouras15 min
• Nous invoquons ces enfants de Roudra15 min
• C'est-à-dire les libations15 min
• Ainsi qu'une onde impétueuse, le voilà qui15 min
• HYMNE VII. A AG!II, PAR PARASARA15 min
• J'ai pris adja dans le sens de voyageur15 min
• Tradaction du mot damoûnaty épithèle d*Agai15 min
• Nous l'avons invoqué, ce sacrificateur heu15 min
• Voy. page 78, col. % note15 min
• Sans doute les Angirasas15 min
• Par toi) les sept fleuves «, sensibles à nos15 min
• Voy. page 61. col. 1, note 3. Les sources de ces15 min
• Voy. page 54, col. 1, noie 3, et page 5", col. I, note15 min
• On t'a vu (jadis) sous la forme d'un prêtre15 min
• Voy. page 79, col. 1, note15 min
• Agni, donne-nous une fortune solide et15 min
• Indra, heureux de nos hommages, a heurté15 min
• Voy. p. 48, col 1, noie15 min
• Indra, toi qui portes le nom d'Arya », et qui15 min
• Voy. p. 6!, col. 2, note15 min
• Ce sont les prières15 min
• Dans le pays de Coi roukchélra15 min
• Ce pourrait être anssi Enfants du sacrifice15 min
• Une des formes da Soleil15 min
• Le long de vos corps retentissent vos belles15 min
• A TOUS LES DIEUX, PAR GOTAHA15 min
• Yoy. page 93, col. 1, note15 min
• Non d'un Aditya15 min
• Vrihaspati est un des noms d'Agni15 min
• Ce mot signiûe liqueur15 min
• L'influence que lu possèdes au ciel, sur la15 min
• Crois, heureux Soma, et pare-toi de toutes15 min
• Rrillanti* Aurore, toi que célèbrent nos15 min
• Le venl excite le feu, et semble rapporter avec lui15 min
• Liuéralement : les bipèdes et les quadrupèdes15 min
• Ce mot signifie brillanL15 min
• C'est-à-dire ses feux, ses rayons qui pompent l'eau15 min
• A INDRA, PAR LES CINQ RICHIS15 min
• Nom d'Agnî. signifiant eonvtnabl^ à tous les hommes15 min
• Voy. p. 73, col. 2, noie 7. j15 min
• Voy. p. 44, col. i, note15 min
• IU15 min
• Les Maronts légers comme des oiseaux15 min
• C'est-à-dire de l'homme15 min
• Noms de trois rivières15 min
• Trita, tombé dans un puits, appelait ainsi15 min
• A TOUS LES DIEUX, PAR GOUTSA15 min
• Agoi, le mallre du sacrifice15 min
• Yoy. pag. 48, col. 1, note15 min
• Traduction du mot Aioura15 min
• A INDRA ET A AGNI, PAR COOTSA15 min
• Voy. page 51, col. 1, note15 min
• Voy. page 51, col. 1, note15 min
• Voy. p. 5t,c. 1, note 1, et hymne t de cette lecture15 min
• Noms de deux Richis jetés dans un puits par les Asouras15 min
• Voy. p. 73, col. 1, note15 min
• Nom d'un Richi15 min
• La puissance avec laquelle vous avez rempli15 min
• Sayou est un Richi15 min
• ysd pensé que ce mot était un nom propre15 min
• Nom de Richi. — 6. Nom de Richi15 min
• On pourrait dire, la ftlle du tacrifiee15 min
• AU SOLEIL, PAR COL'TSA15 min
• Voy. p. 73, c. 1, note 3; et p. 110, c. 2, note15 min
• Voyez la mention de ce fait, p. 109, c. 2, note15 min
• Noms de Richis15 min
• Voy. p. 54, col. S, note 4; et p. 66, col. 2, note15 min
• Voir plus haut, hymne 4, vers15 min
• Voy. page 115, col. 1, note15 min
• Voy. p. 109. col. 2, note 3; et p. 113, col. 2. note15 min
• Voy. p. 102, col. 1, note 2; p. 114, col. 2. note15 min
• Yoy. page 73, co). 1, note15 min
• Yoy. page 116, col. 1, note15 min
• Yoy. p. 114, col. 1, note15 min
• Vous avez délivré Rébha ^ des ennemis15 min
• Voy. p. 109, c. 1, oote 5; p. 115, c. 2, note15 min
• Voy. p. 114, c. 1, note15 min
• Quand Agni s'enflamme au bûcher du sacri15 min
• AUusion aux trois mondes, où règne Indra15 min
• Le soleil pompe Tean pour en former les nuages15 min
• Voy. p. 76, col. 1, note15 min
• Traduction de Paridjman, épitbéte d'Agni15 min
• Agni, comme né des libations15 min
• Voy. page 116, col. 1, note15 min
• Bibliothèque internationale15 min
• C'est-à-dire le prêtre et le chef de tribu15 min
• C'est-à-dire, la flamme da sacrifice15 min
• Même nom que Bhàvayavya15 min
• Ce mot s'entend ici du soleil15 min
• A toi, suivant l'antique usage, ces brillau15 min
• Je ne me rends pas compte de ce nombre15 min
• Les vents sont au nombre de15 min
• A TATOU ET A INDRA, PAR PAROOTCBHÉPA15 min
• Le texte dit Vrihaspati15 min
• Le père d*Agni, c'est le maître du sacrifice15 min
• Voy. page 122, col. I, note15 min
• Alors ( les hommes ) par leurs offrandes et15 min
• Voyez la note ci-dessus (note15 min
• Voy. page 43, col. 1, note15 min
• Ces ondes sont les liquides employés dans les sa15 min
• Nom du vent, qui va aussi servir à entretenir le fea15 min
• Ce sont des étincelles du feu15 min
• Le commentaire donne an mot arvaiih le sens de15 min
• C'est-à-dire, entre le ciel et la terre15 min
• Agni, notre perfide adversaire va, dans sa15 min
• C'est-à-dire, le feu qui est dans le foyer15 min
• Nous rayons vu, Màtariswan est le vent, qui souffle15 min
• Ces vaches sont les flammes, les rayons d'Agni15 min
• Ces deux mots traduisent les mots Vasou et lioudêa15 min
• Oatchathya était le père de DIrghatamas15 min
• AU CIEL ETA LA TERRE, PAR DIRGHATAMAS15 min
• AO CIEL ET A LA TERRE, PAR DIRGUATAHAS15 min
• Les deux pièces de Yarani sont de bois, quoi15 min
• Le moundja est une plante dont la tige pouvait15 min
• Ce dieu est Agni, ou le soleil15 min
• La hache tranche les trente-quatre côtes15 min
• Boulettes de riz et de beurre15 min
• C'est-à-dire, tes rayons15 min
• C'est-à-dire tes rayons15 min
• Sept ® rênes servent à diriger un char qui15 min
• Ce sont les rayons du soleil15 min
• Ce sont les rayons ou les nuages15 min
• Voy. page 146, col. % note15 min
• Je suppose que ce sont les dix points cardinaux15 min
• Mancu lôkieam15 min
• Le saman est un recueil d'hymnes chantés15 min
• Le mal est appelé ici nirriti15 min
• C'est-à-dire, les rayons15 min
• Les mers s'arrêtent étonnées, quand, au bruit15 min
• C'est-à-dire, les rayons15 min
• Cette Tache, c'est la prière15 min
• Voyei pour cette lé^nde, page 81, col. 2, note15 min
• I. Voy. page 45, c15 min
• I- ia15 min
• Voy. page 45, col. 1, note15 min
• Saradah, rendu encore ici par libation15 min
• Voy. page 73, col. 1, note 2; page 114, col. 1, Bote15 min
• Voy. page 109, col.' 2, note U15 min
• AU CIEL ET A LA TERRE, PAR AGASTYA15 min
• Voy. page 54, col. 1, not. à; et page 55, col. 1, note15 min
• Le poète emploie le mot Itâ au pluriel15 min
• Honorez aussi pour votre avantage les As15 min
• Anna devatà, appelé aussi Pitou15 min
• Nom d'Âgni. Voy. page 47, col. 2, note15 min
• Nom d'une offrande faite en prononçant ce mot15 min
• Nom d'Âgni15 min
• Ces génies s'appellent yâtoudhànas15 min
• Voy. page 61, col. 1, note15 min
• Nom d'Agni, qui donne deê rieheuei15 min
• Hotri, Le poète, duu cet bymne, emploie sept ex15 min
• Neehtri15 min
• RUwig15 min
• I. — Bibliothèque internationale15 min
• Allusion aux foyers des trois espèces de feux15 min
• Voy, page 60, col. S, note15 min
• Nom d'un Asoura15 min
• Celui qui n'est méchant que pour frapper15 min
• C'estrà-ilire Twacbtri, feu do la foudre15 min
• Yoy. page 45. col. I, note t15 min
• Tous ces noms sont des noms d'Asouras15 min
• Voy. page 60, «ol. 2, note15 min
• Voy. plus haut, note15 min
• Le commeotaire les nomme Adhwaryou et Pratiproithri15 min
• Nom d'un Asoura15 min
• Ce char, c'est le sacrifice préparé poar Indra15 min
• C'est-à-dire, de l'homme15 min
• Noms d'Asonras15 min
• Nom d'un Asoura15 min
• A INDRA, PAR GRIT8AHADA15 min
• Le texte dit Arya15 min
• C'est l'heure du sacrifice du matin15 min
• Varouna, puissions-nous être heureux de15 min
• C'est-à-dire, le sacriQce15 min
• C'est-à-dire, Agni15 min
• Épouse de Varouna15 min
• I.^ BIBLIOTHÈQUE IN.TERNÀTIONÀLE15 min
• Dans le système du commentateur, ces mots seraient15 min
• Ilâ, Saraswatl et Bhâratl15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR GRITSAVADA15 min
• Il est question des Aswins, ou bien de Mitra et Varonna15 min
• C'est-à-dire, du nuage qui rafraîchit la terre15 min
• Yaillants (Aswins), accourez vers votre ser15 min
• Rois cléments, (ces dieux) siègent dans une15 min
• C'est le nom du père de Gritsamada15 min
• Oiseau, comme notre chantre, tu as aussi15 min
• C'est de ce côté que doit venir pour l'Indien le nuage15 min
• Les vases des Ubations15 min
• C'est-à-dire, le ciel et la terre15 min
• Oûrvat volcan soas-marin15 min
• Véswànara15 min
• Asoura15 min
• Outidj, i. Outidj15 min
• Voy. pajre 41, col. 2, note15 min
• C'est ici le ciel et la terre15 min
• SECTION TROISIEME15 min
• Ce sont les sept rayons on les sept langaes d'Agni15 min
• Je pense que le poëte personnifie les sept oblations15 min
• Voy page 41, col. 2, note15 min
• Je rends ainsi le mot Prithivi15 min
• C'est-àrdire les Rites personnifiés15 min
• J'invoque Indra et Agni, invincibles triom15 min
• Le commentaire traduit par le mot atr, antariktham15 min
• Les vents par leur souffle augmentent l'ardeur da feu15 min
• BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• A AG5I, PAR GATA15 min
• Je penso qae l'auteur fait ici aUusion au tricha15 min
• Voy. page «01, col. 2, note15 min
• Nom da soleil15 min
• Les pièces de bois qui composent VArani15 min
• Il faut se rappeler qu'Agni est considéré comme15 min
• Que les Feux rapides s'avancent, unis à l'é15 min
• Ce mot signifie ami de tous let hommes15 min
• Nom générique pour signifier Vhomme15 min
• Voy. page 69, col. 1, note15 min
• Voy. page S04,col. 2, note15 min
• Traduction de l'épilhcte karyoêuoa15 min
• Ainsi sont désignées les flammes15 min
• Agni en sa qualité de sacrificateur15 min
• Que le vainqueur de Vritra, maître des va15 min
• Voir page ^2, col. % note15 min
• Ce mot signifie encore rivièrei15 min
• Ce soma est pour toi; approche-toi des of15 min
• C'estnà-dire le dieu traîné par dêi chevaux azurés15 min
• Atouryam15 min
• L'auteur désigne les Angiras15 min
• Indra, que l'on t'invoque de loin, de près15 min
• I. — BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• faut euienJre par ce3 chevanx d*Indra les rayons15 min
• Somalatà. Voy. page 162, col. 2, note15 min
• Indra, (vaillant) héros, puise dans notre15 min
• Voy. page 120, col. 2, note15 min
• Je suppose que ce sont les dieux appelés Adityas15 min
• Voy. page 212, col. 1, note15 min
• Yoy. page 45, coL 1, note15 min
• Dalbergia Sisu. Lisez dans le texte Sinsapà15 min
• Âgni), sage et surveillant nos œuvres, dans15 min
• Le commentaire pense qa'U est ici question du Soleil15 min
• Le poëte désigne ici Agni devenu Soleil15 min
• C'est-à-dire du sacrifice. Le commentateur veut15 min
• C'est-à-dire les libations15 min
• Suivant le commentateur, l'air, autarikeham15 min
• C'est-à-dire le soleil15 min
• Voy. page 51, col. 1, note15 min
• C'est-à-dire des mortels, dont Manou est le père15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR VISWAMITRA15 min
• La libtktion personnifiée15 min
• Le divin Agni à trois naissances * nobles15 min
• L'antear se sert du mot Arya15 min
• Agni, illustre enfant de la Force, tu viens15 min
• Je traduis ainsi le mot Arya15 min
• Voy. page 41, col. 2, note15 min
• I. —Bibliothèque internationale15 min
• Voy. page 78, col. 1, note15 min
• Le mot Kchiti ne sigoifierail-il pas platôt paiat15 min
• A AGNI, PAR VAHAD^TA15 min
• Nom de l'homme15 min
• A AGNI, PAR VAMAB^VA15 min
• Un Aditya; le Soleil15 min
• Voy. page 44, col. 1, noie15 min
• C'est-à-dire do Ciel et de la Terre15 min
• Le commentaire dit que c'est le père même d'Indra15 min
• Voy. pig<» 76. col. 1, note15 min
• C'est-i-dire à l'homme15 min
• Ce passage fait allusion à la Terre et an Ciel. Les15 min
• Le poète parle.) Tu es Marouta, et en cette15 min
• Voy. page 73» col. 1, note15 min
• Voy. notes 1 et 2 ci-dessus15 min
• Voy. page 241, col. 1, note i15 min
• Tous les hommes sont pour ainsi dire15 min
• C'est-à-dire Vritra. Voy. page 43, col. 2, note15 min
• I. —BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• Voy. pages 111, 173 et15 min
• Voy. page 51, col. 1, note15 min
• Pour celui qui, vers la fin des jours, offre15 min
• Allusion aux trois stations du Suleil15 min
• Le mol Ribhoukcha* est ici au pluriel, Ribhoukckanat15 min
• Gomme (l'eau descend) de la colline, tel il15 min
• Voy. page HO, col. l,note H15 min
• Vo>. page 45, col. I, noie I15 min
• C'est-à-dire des libations15 min
• Voy. page 115, col. 1, note15 min
• Indra et Vrihaspati, faites notre bonheur15 min
• Crs vaches, ce sont les rayons du jour, i. éiioura15 min
• Nous savons que les bras du soleil, ce sont ses rayons15 min
• Que ces (dieux) qui illuminent les demeures15 min
• Voy. page 16!, col. î, note15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR VAMADÉVA15 min
• Avanxa15 min
• Ce vase porte le nom de iamoudra15 min
• Voy. page 122, col. i, note15 min
• Sounahsépa * était attaché à mille poteaux15 min
• I. — BIBLIOTHÈQUE INIKRNATIONALE15 min
• C'est-à-dire l'homme15 min
• A AGNI, ET AUTRES DIEUX, PAR VA80U8ROUTA15 min
• Voy. Section I, lecture I, hymne XIII, vers15 min
• Voy. page 48, col. 1, note15 min
• Il est ici question de l'Arant15 min
• SECTION QUATRIÈME15 min
• Agni, 6 guide puissant, apporte-nous15 min
• Asouryam15 min
• Rita est le sacrifice personnifié15 min
• A AGNI, PAR DWITA, FILS D'ATRI15 min
• Agni est enfanté dans le sacrifice par les saints Richis15 min
• Voy. page 18, col. 1. note15 min
• Invoquez, honorez Agni, et dans la pompe15 min
• Yoy. page 80, col. 1, note15 min
• Le poète donne aux nuages le sexe féminin15 min
• Voir page 247, col. 2, note15 min
• C'est-à-dire de Teau des nuages15 min
• Voy. page 45, col. 1, note15 min
• Le texte dit damant {nritamànah15 min
• Voy. page 45, col. 1, note15 min
• HYMNE VL A INDRA, PAR ATRI15 min
• A INDRA, PAK ATRI15 min
• I. — BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• Puissions-nous plaire à Mitra, à Varouna, à15 min
• Ce sont les nuages, ou montagnes célestes15 min
• Pantehahoiri, traduit comme s'il y avait Pantcha15 min
• Voy. page 184. coi. i, note15 min
• dieux, puissions-nous être exempts de tout mal15 min
• dieux, puissions-nous être exempts de tout mail15 min
• Ce vase s'appelle Samoudram15 min
• Ce sont les flammes du sacrifice, aussi bien que15 min
• C'est un nom d'Agni15 min
• Quatre soutiens ® le supportent avec bon15 min
• Le commentaire croit qu'il est question de là terre15 min
• Le Jour et la Nuit15 min
• FILS D'ATRI15 min
• Les nnages sont les formes des Marouts15 min
• Voy. page 93, col. 1, note15 min
• Aujourd'hui la Jumnâ15 min
• Nom dn soleil ; Aryaman est un Aditya15 min
• J'invoque donc cette forte et adorable fa15 min
• Voy. page 93, col. 1 , note15 min
• Vous êtes pour l'ornement du monde ce15 min
• Nuit, porte mon hymne jusqu'au fils de15 min
• Père du roi Rathavîti15 min
• Voy. page 293, eol. % note15 min
• A MITRA ET ▼AROUNA, PAR AR TC HA N AN AS15 min
• éiouryam15 min
• A MITRA ET VAROUITA, PAR TADJATA, FILS D*ATRI15 min
• En notre faveur déployez ces grandes ri15 min
• Cette idée de monde est exprimée ici par le mot15 min
• A MITRA ET VAROU.XA, PAR BAHOOVRIKTA15 min
• Le mot dont se sert Tantenr est Houdra15 min
• Voy. page 11 i, col. 1, note15 min
• AUX ASWI.1S, PAR A TRI15 min
• AUX A8W1KS, PAR SAPTAVADHRI. FILS D'ATRI15 min
• Voy. même page, note15 min
• C'est-à-dire, ta embellis le monde15 min
• Nom de Roudra, eonsidéré principalement dans les nuages15 min
• Asoura15 min
• Je rettds ainsi le mot Asoura. Le nom à^Aioura15 min
• Le mot ansa est rendu par cette périphrase15 min
• Le mot ôsidjn signifie aussi prêtre. Ousidj. roArede15 min
• Ces devM, ce sont les Rites personnifiés15 min
• Ce passage pourrait passer pour une énigme. Le15 min
• Nom d'Agni15 min
• Que les Marouts, que tous les dieux, dans15 min
• Noms d*A8oaras déjà connus15 min
• Nom d'un Richi15 min
• Les anciens, qui nous ont précédés, ô (dieu15 min
• Voy. page 80, col. 1, note15 min
• A INDRA, PAR BHARAD W AD J A15 min
• C'est le oom de la mère de Bbaradwàdja15 min
• Nom d'un Asoura15 min
• Ce sont les libations15 min
• A INDRA, PAR NARA15 min
• A INDRA, PAR 7CARA15 min
• Libation personnifiée15 min
• Ici se tronve le mot taradai, que j'ai cm devoir15 min
• Indra, nous t'avons versé ce soma^ dont15 min
• A INDRA, PAR SAMTOU, FILS DE VRIHASPATI15 min
• Satacratou, 6 Indra, que ces chants vien15 min
• admirable Indra, ô (dieu) dont le bras est15 min
• AiUevrs ces eorpi sont des villes aériennes15 min
• Indra se revêt de formes diverses. Ge(monde15 min
• Pàyou est on fils de Bharadwâdja15 min
• divin Agni, tes rayons sont larges, ta lu15 min
• J'ai entendu de cette manière le mol ochadî, que le15 min
• C'est-à-dire les libations15 min
• C'est-à-dire Agai15 min
• Dieux, le fils de Bharadwàdja est arrivé15 min
• AUX VISWADÉVAS, PAR R1DJI8WAN15 min
• Le commentaire croit que Taposlrophe s'adresse à Soma15 min
• G'est-i-dire de l'air, où sont les nuages15 min
• Favorisés par Poûchan, puissions-nous trou15 min
• Je suppose que c'est la vache du sacrifice, on peut15 min
• C'est-à-dire TAnrore15 min
• Indra et Agni, votre grandeur est fameuse15 min
• Voy. page 61^ coU 2, note15 min
• Voir la note ci-dessus15 min
• SECTION CINQUIÈME15 min
• Ce sacrificateur est Agni lui-même15 min
• Voy. page 115, col. l,et alibi15 min
• C'est-à-dire, l'Aurore15 min
• Fais donc entendre ta longue prière en15 min
• I. C'est-à-dire le samoudra15 min
• AU CIEL ET A LA TERRE, PAR BBARADWADJA15 min
• Littéralement, remplissez votre ventre15 min
• A INDRA ET SOMA, PAR RHARADWADJA15 min
• Déesse du mal. Voy. page 54, col. 2, note15 min
• Yoy. la note précédente15 min
• C'est la libation jetée sur le corps d'Agni15 min
• Voy. page 347, col. i, note15 min
• Voy. page 48, col. 1, note15 min
• Voy. page 78, col. 1, note15 min
• Le sacrifice est tourné du côté de l'orient15 min
• Mantra15 min
• A A6ICI, PAR VA81CHTHA15 min
• Elle porte le nom é'Akcharà15 min
• lia est ane déesse da sacrifice. Voy. plus haut15 min
• Je suppose que c'est le nom d'un Asoura15 min
• ri (^tt7ft signifie tar^tf; et ce mot, qui s'applique15 min
• Littéralement, soixante centaines^ six mille soixantesix15 min
• Nom d'un ennemi de Soudas15 min
• C'est pour me conformer au sens du commentaire15 min
• Les (prêtres) s'avancent pour le sacrifice; ils15 min
• IhDibarhât15 min
• C'est-à-dire, traîné par dei chevaux azuréi15 min
• Bibliothèque internationale15 min
• Le texte ne porte que Tadverbe dmtà15 min
• Voy. page 43, col. S, note15 min
• Nom particulier du vase où ron dépose le soma15 min
• Je pense que c'est, sous d'autres noms, l'histoire15 min
• Nous disions plus haut, page 356, col. l,note 3, que15 min
• C'est par sa puissance que la lumière semble15 min
• Yoy. page 53, col. S, note15 min
• Ce sont des qualifications d'Agoi15 min
• Nom d'un Roudra. On écrit aussi Àdjêeapàd15 min
• Aiourâh15 min
• Nom d'un Ribhou15 min
• Indra sous la forme du nuage15 min
• Nom dlndra15 min
• A AG.XI ET AUTRES DIEUX, PAR VASIGUTHA15 min
• Que les heureuses Aurores se lèvent pour15 min
• Voy. plus haut, page 368, col. 9, note15 min
• AUX. EAUX, PAR TA8ICHTBA15 min
• Voy. pias haut, page 367, col. 9» note15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR VASICHTUA15 min
• Bonibax beptaphyUum15 min
• AT CIKL ET A LA TERRE, PAR VASICHTHA15 min
• Personne ne connaît leur naissance. Eux15 min
• C'est un Dom de Roudra, qui règne sur les trois mondes15 min
• AU SOLEIL, PAR VA8ICBTHA15 min
• Aryaman est ici simplement appelé Arya15 min
• Le commentaire traduit ce mot par Adieattârah15 min
• C'est-à-dire, la êianee de l'hymne chanté au sacriflee15 min
• i\àsal as15 min
• Voy. sect. I, lect. vu, hym. xviii. st., 16, etc15 min
• Le commentateur dit que les Adityas, Viraswàn et15 min
• C'est une classe de Richis des sacrilices, qui rem15 min
• Les Vasous sont les feux, comme nous15 min
• Voy. page 45, col. 1, nota i15 min
• C'est le nom de la CuiUer du sacrifice ici personnihéo15 min
• Exempts de péciié, puissions-nous plaire à15 min
• Je suppose que c'est letoniboau15 min
• HYMNE XL A VAYOU ET INDRA, PAR VASICHTHA15 min
• A INDRA ET AGNI, PAR VASIGHTHA15 min
• Le sage, par ses chants, demande votre pro15 min
• A INDRA ET AGNI, PAR VASICUTBA15 min
• Indra et Agni, nous vous demandons des15 min
• A SARA8WAT1, PAR VASICHTHA15 min
• Ce sont les Ondes ou les prières15 min
• Pouchtipati^ sans doute Agni15 min
• A INDRA KT VICHNOU, PAR YASICHTHA15 min
• Heureuses de l'arrivée des riches Ondées15 min
• Littéralement dans le samvatsara15 min
• Yàioudhàna15 min
• Nom da soleil15 min
• Voy. plus haat, page 357, col. 2, note15 min
• Indra, nous t'honorons dans cette assem15 min
• Fils de Caawa15 min
• J'ai reçu d'Indra et des Marouts, (par les15 min
• Fais que nous n'ayons rien à craindre, rien15 min
• y a dans cette phrase le root Paijra, qui est15 min
• J'ai excité autour de moi la sage énergie15 min
• Ce sont les noms de deox princes, enfants d'Yadon15 min
• Àswins (dieux) sages et protecteurs, pleins15 min
• Le commentaire met ce pays dans le Couroukchétra15 min
• Le moude pendant la nait est comparé à une ca15 min
• Voy. page15 min
• CAN1VA15 min
• A ITTDRA, PAR PAR V ATA R A TR A, ENFANT DE15 min
• Indra nous ouvre un vaste horizon ; et, vi15 min
• DR CA N WA15 min
• filBLlOTHEQUE INTERNATIONALE15 min
• Voy. pages 75, 173. 276 et15 min
• Le commentaire donne Sringavricha pour un Richi15 min
• A A6M ET AUTRES, PAR SORHARI, E N F A X T DE C A M W A15 min
• Oûrdjo napâl15 min
• C'est-à-dire le soleil15 min
• Rivière. — 5. L'épilhéle est Ribhoukehanah15 min
• Noos avons déjà vu ce mot, qui semble devoir15 min
• Nous avons déjà vu plusieurs fois celte pensée15 min
• C'est le père du poète YiswamaDas15 min
• A INDRA, PAR V I SWA 11 AN A S15 min
• XritoUt danseur15 min
• La Gonmti15 min
• L'incomparable (Mitra) jette au loin ses re15 min
• Pardjanya, on le nuage15 min
• Aswins magnifiques et terribles, dans votre15 min
• Aswins à la marche brillante, laissez15 min
• Autrement appelés Vasout15 min
• Exclamation faite au moment de l'offrande15 min
• Que les prêtres avec un pieux recueilie15 min
• Mitra et Yarouna15 min
• Ils observent les rites, accumulent les of15 min
• C'est Je Dnage15 min
• Paràvatah15 min
• Satacratou, (divin) Ârya, vainqueur de15 min
• I. — BIÛLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• Tels que des éperviers, vous volez vers l'bo15 min
• Le Devoir personnifié15 min
• Prince, fils d'Youvanâswa15 min
• Les Libations des trois sacrifices15 min
• Nous savons que le pied d'Agni, c'est la flamme15 min
• Ces plantes sont ou lu soma et l'orge, emplo>éi15 min
• Ils ont dans leurs demeures préparé pour15 min
• I . Le texte porte le mot Agni, qai signifie feu15 min
• En faveur de Trisoca il a ouvert les flancs15 min
• Voy. page 315, col. J, note i15 min
• Le commentateur donne ici deux sens : l'un d'eux15 min
• Nom du Soma15 min
• Yâtûu15 min
• HYMNE VL A INDRA, PAR PRAGATHA15 min
• Voy. page 315, col. 1, note15 min
• A INDRA, PAR ALI, FILS DE PRAGATHA15 min
• divine et bonne Aditi, je t'appelle à notre secours15 min
• L— BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• Donne) une large voie à nos hommes, à15 min
• Littéralement : vous qui êtes let parenté de V offrande15 min
• Suivant le commentatenr, il faudrait dire le soleil15 min
• Probablement le ciel et la terre15 min
• Traduction de Tadjectif kehapàvàn15 min
• Pouroumllha, dans tes chants célèbre AgDi15 min
• En quelque lieu que vous soyez, écoutez au15 min
• Voy. page 50âj col. 1, note 1, la légende de Saptavadhri15 min
• C'est Bhoadjyon, dont la légende est connue15 min
• Agni, nous savons que jadis tu as se15 min
• A INDRA, PAR CO UROU SOUT15 min
• Noms de deux Asouras15 min
• S'il sait que ses (dons) ont péri (entre les15 min
• A INDRA. PAR COL SIDA15 min
• Aswins, accourez dans la maison du ser15 min
• désigne son propre fib VichnApwa15 min
• A INDRA, PAR NRIMÉDHA LT P OU RO U H ÉDHA15 min
• Asoura15 min
• AUasion à la maladie de peau qui déflgura Apâld15 min
• Yoy. page GO, col. 2, note15 min
• Indra est né pour la bienfaisance ; il déploie15 min
• Que par ta puissance tes amis soient mis en15 min
• À ta suite viennent) les soixante-trois s15 min
• I. — BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• Autrement à la UU d'or. U est question d'Agni15 min
• Dans t'hislotre de Djamadagui, la vacbe a éit iu15 min
• A AG5I, AUX MAROUTS, PAR SOBUARI, FILS DE15 min
• Le foyer est de terre, et porte le nom d7/â15 min
• A SOMA, PAR MADUOOTGHHAÏVDAS, FILS DE15 min
• Le mot Indra signifie rot15 min
• La douce rosée (de soma) est, parmi les15 min
• De même que des rois couverts de parures15 min
• Mànouchàni yougàni. Voy. page 315, col. 1, note15 min
• Les doigts unissent leurs efforts pour pu15 min
• Indra, au milieu de nos hommages les15 min
• Tu apportes à tes chantres qui l'ont purifié15 min
• Le commenlaire ne comprend pas ce passage de la15 min
• Le mot adiii est considéré par le commentaire15 min
• Soma coule en l'honneur des dieux dans le15 min
• Samoudra; c'est le. vas* qui contient les UbâtioDS15 min
• A SOMA, PAR TRITA15 min
• A SOMA, PAR TRITA15 min
• Les Marouts15 min
• SECTION SEPTIÈME15 min
• A SOMA, PAR CATI, FILS DE DRIGHOU15 min
• Swardrû, que le commentaire entend des dieox15 min
• A SOMA, PAR AV ATS ARA15 min
• Jadis, en faveur du pieux Divodàsa, (Indra a15 min
• Asoura15 min
• Soma, fort et enivrant, a été jeté dans les15 min
• Indou, les en&nts d'Ayou et les Dévas15 min
• Littéralemeat : tu devient Samoudra15 min
• Indou pur et chéri, objet de tant de vœux15 min
• Le te vie porte tœur15 min
• Voy. page 45, col. 1, note15 min
• Les Libations se rendent dans la demeure15 min
• Soma sort du mortier pour passer en se15 min
• Nom d'Agoi15 min
• Ainsi se trouve personnifiée la Gàyalrl15 min
• A SOMA, PAR LE RADJARCBI RÉ.>OU, FILS DC15 min
• Nous avons déjà parlé du nombre vingt et no, cod15 min
• Taureau terrible, dans l'impatience de prou15 min
• Animés et inanimés15 min
• Voy. page 484, col. 2, nota S15 min
• Traduction de l'adjectif tripriehiha15 min
• C'est ici un nom de Soma, qui ctmvre tout de son éclat15 min
• Nous avons vu qu'Aditi est la terre du sacrifice15 min
• Yoy. plus haut, page 485, col. 1, note15 min
• Je suppose qu'il est qnestien d'Agni15 min
• L —BIBLIOTHÈQUE INTERNATIONALE15 min
• pur Soma, répands tes biens sur nous15 min
• Sarnom d'Agni15 min
• G*est un nom du soleil. On se rappeUera que Soma15 min
• L'admirable Indou a mille voies, mille tor15 min
• Entendez la terre du foyer15 min
• Il accourt, cet opulent (Soma), flambeau du15 min
• C'est Agrii15 min
• Allusion aux trois sacrifices de la journée15 min
• Nom d'Agni15 min
• Adiii est la terre, et surtout ici le foyer du sacrifice15 min
• A SOMA, PAR VASICHTHA, FILS DE MITRA ET DE15 min
• Le commentaire traduit le mot oanâiu par le moi15 min
• Le nom de Varouna doit ici s'appliquer à Soma15 min
• Voy. page 49i, col. 2, note15 min
• J*ai pensé que Varàha était le nuage15 min
• G Soma, oiseau céleste, jette tes regards15 min
• Le telle lui donne le nom de Dhàlri15 min
• Je suppose que c'est Agni15 min
• A SOMA, PAR RÉBHA ET SOUROD, FILS DE15 min
• Nous versons le jus enivrant de Soma, qui15 min
• A SOMA, PAR TRITA APTTA15 min
• I. — Bibliothèque internationale15 min
• A SOMA, PAR LES SEPT RICHIS15 min
• C*est ainsi que Tod désigne Agni15 min
• Le moi Babhrou%sx une épithète du dieu Agni15 min
• Voy. page 44, coi. 1, note15 min
• Le commentaire cherche dans les êlémenls des trois15 min
• Voy. page 92, col. 1, et pug. 404. col. i15 min
• Voici les sept ministres des sacrifices, bril15 min
• Ici se termine le neuvième Maudala15 min
• A AG2VI, PAR TRITA APTTA15 min
• ilft^i signifie noire; c'est le nom que Ton donne15 min
• HYMNE XVIII. ; A AGNI, PAR TRITA APTTA15 min
• Nom par lequel l'homme est désigné15 min
• Samoudra15 min
• A AGNI, PAR TRITA APTYA15 min
• C'est la fameuse formule de $at osât15 min
• A AGNI, PAR TRITA APTYA15 min
• A AG.NI, PAR TRITA APTTA15 min
• C'est-à-dire le Soleil15 min
• Nous venons vous prier eu faveur de l'homme15 min
• Amène les deux parents (du monde15 min
• A AG7II. — RICHI : AGNI HAVIRDANA15 min
• C'est le Sacrifiée personnifié15 min
• VAkehara ou Prànana est la syUabe oum15 min
• La Swàhà est l'invocation, la SweMà est l'offrande15 min
• Yoy page 80, col. 1, noie15 min
• Yoy. Lois de Manou, liv. III, st. 199. C'est-i-dire15 min
• A TWACHTRI ET A DIVERS DIEUX, PAR DÉYASRAYAS, FILS D*TAMA15 min
• Yoy. page 515, col. S, Dote15 min
• C*est le dieu de la mort15 min
• Ces mots s'adressent aaxparenU da mort15 min
• Fais éclater une pensée qui nous soit favorable K15 min
• Voy. page i63, col. 1. Agni dort dans TArant15 min
• Nom particulier d'un Richi; nom général des prêtres15 min
• fiois, 6 Indra, bois le soma. (Dieu) riche et15 min
• Yoy. page 50, col. 1, noie15 min
• Je ne suis pas du nombre de ceux qui15 min
• Suivant le commentaire, c'est la nature, Praeriti15 min
• Dhànàh15 min
• Voy. page 97, col. 2, note15 min
• Kchapàvân15 min
• A S01IA, PETIT-PILS DES ONDES, PAB CAVACHA15 min
• Cette vache, c'est le foyer15 min
• AU DIEU DU JEU, PAR CAVACHA15 min
• Ce mot signifie qui diitrihue U bonheur15 min
• AUX VISWADÉVA8, PAR LOUSA, FILS DE15 min
• A INDRA, PAR INDRA15 min
• AUX ASWIXS, PAR 6H0CHA, FILLE DE CAKCHIVAX15 min
• Bhoudjyou. Voy. page 109 et alibi15 min
• II. Voy. page 110, col. 1 et alibi15 min
• Le commentaire dit qne c'est on nom d'Atrl15 min
• Cette veuve est Badhrimatl, dit le commentaire15 min
• Ils poussent des vivat ! (dflvam rouàamU15 min
• A INDRA, PAR CRICH4XA15 min
• SECTION HUITIÈME15 min
• Les prêtres, par leurs saintes pratiques, ont15 min
• A INDRA, FAR INDRA15 min
• Voy. page 318, col15 min
• Asoura, dont le nom est synonyme de Vritra15 min
• Asoura15 min
• Mantra15 min
• Les Dévas parlent.) Étends le sacrifice15 min
• Je suppose que ce sont les Marouts15 min
• Indra, quand tu vas, agrandissant ton15 min
• Que ton àme arrive pour l'œuvre sainte15 min
• A DIVERS DIEUX, PAR LES GOPAYANAS15 min
• A LA FAMILLE DES ASAMATIS >, PAR LES15 min
• Traduction du mot Dwibarhas15 min
• Le commentaire pense que ce dieu est Soma15 min
• Ce mot signifio bon parent. Le commentaire croit15 min
• AUX VISWADÉVAS, PAR GATA, FILS DE PLATI15 min
• Regardé comme le cinquième roi de la race lunaire15 min
• Le poëte l'appelle Pourandhi15 min
• L'offrande reçoit ici le nom de Vrihaspati15 min
• Voy. page 115, col. 2 et alibi15 min
• Classe de dieux, qui apportent Tabondance. Ce son15 min
• C'est-à-dire d'Agni15 min
• A LA PAROLE SA1.*VTE, PAR VRIHASPATI, FIL15 min
• C'est le nom d'nne des étoiles, p, de la petite Ourse15 min
• Voy. page 73, col. 2, et alibi15 min
• Nom d'Indra. Voy. page 108, col. 2, et alibi15 min
• FILS DE15 min
• Mesure itinéraire15 min
• A AGNI, PAR SAI>TI15 min
• Asoura15 min
• Viswacarman , ô (Dieu) fort, donne à tes15 min
• Nom d'Agni, on plutôt de TwachtrL15 min
• Ce diea s'appelle Adja15 min
• L'Ardeur personnifiée15 min
• NOCES DE 80URYA ^ — RICHI I LA PILLE DE15 min
• Tchakchons15 min
• Autrement par le Rig et le Sàman15 min
• Voy. page 498, col 2, note 3. Varouna est un nom de Soma15 min
• Surnommé ici Pourandhl15 min
• Dechtri15 min
• Expressions licencieuses dans le texte15 min
• sage Agni, que ce regard perçant protège15 min
• Appelés Yàtoudhânas15 min
• Allusion aux trois Savanas» L'Asoura est appelé Trisiras15 min
• Aghnyà, la vache du sacrifice15 min
• Les adorables Dévas * viennent de le lancer15 min
• Chaque jour notre prière invoque le bril15 min
• Nom de Vâyou15 min
• AmrUatwam est peut-être la nourrituie qui rend immortel15 min
• iloipadé, qu'il ne faut pas confondre avec tiâyài' padé15 min
• Tanoûnapnt15 min
• C'csi-i-dire Agni15 min
• Tchandramas, diea delà Lane15 min
• Us poussent et cent et mille clameurs. Us15 min
• Le commentaire dit que c'est Pouroûravas15 min
• Le lectpur se souvient que Vasichta est une forme d'Agni15 min
• Aioura15 min
• NihâcA, Talligator da Gange on ignana15 min
• Sarcostema viminalis, oa Asclepias acida15 min
• Nom d'Ousanas15 min
• Le texte porle quadrupède15 min
• AUX VISWADÉVAS, PAR BOUDHA, FILS DE SOMA15 min
• Parmi les Divas animés par le désir, les15 min
• Ce doit être un nom d'Adili15 min
• L.CI. V15 min
• C'ost an nom de la déesse da Mal, Pàpadévatà15 min
• Voy. section III, lecture ii, hymne i, st15 min
• Il est sage et prêtre; il est chef du sacrifice15 min
• DIALOGUE DE SARAMA ET DES PANIS 1, PAR SARAMA ET LES PA'IIS15 min
• Nom de VAronna, diea des éanx {ap âécaià15 min
• BIBLIOTHEQUE INTERNATIONALE15 min
• Gardien du séjour des ondes *, il a brillé15 min
• Voy. page 119, col. 2, nolo15 min
• Voir page lit, col. 1; page 173, col. 1 et alibi15 min
• Le mot Vedi est sous-entenda dans le texte15 min
• Le Rig et le Sàman15 min
• C'est à-<lire det chantres en général15 min
• Le commentaire enteod : Verte parmi le$ hommes15 min
• Agni brille, appelé par nous, et chanté par15 min
• INDRA15 min
• J'ai pensé que Prithivi devait ici s'entendre du nuage15 min
• Au lever de l'Aurore, les enfants de Manou15 min
• AUX NUAGES, SOUS LE NOM DE VÉXA * VÉNA, FILS DE BIIRIGOD15 min
• G est-à-dire : le Nuage15 min
• A AGNI. — RICHI : AGNI15 min
• Les sept prôtres. ou les sept espèces de mètres15 min
• Uama; c'est le Soleil15 min
• Ce titre est donné par le commentaire15 min
• Atoura15 min
• Puissions-nous ressentir les effets de la15 min
• HYMNE XVI. A TAMA, PAR COUMARA, FILS D'YAKA15 min
• Telle est la demeure d'Yama, fondée par les15 min
• La déesse du mal et de la mort, Pàpadévatà ou Nirriti15 min
• KéiU15 min
• AU SOLEIL. — RICHI : VI8WAVAS0U15 min
• Nom de Saraswatt15 min
• C'est le feu nouveau15 min
• A INDRA15 min
• Je crois qu'il est question d'Agni15 min
• I. — BIBLlOTHKOl'i: INTERNATIONALE15 min
• A SRADDHA <. — RICHI : SRADDHA, FILI.F. DF CAMA15 min
• Bhaga doit être ici considéré comme Agni15 min
• FILS DE15 min
• FILS15 min
• Tehakehous15 min
• MITRA15 min
• I. Un nom de l'épouse d'Indra15 min
• A INDRA ET AGNI. — RICHI : Y AKCHMANASA NA, FILS DE PRADJAFATI15 min
• Dournàmnn15 min
• Je pense que c'est no nom d'Agni15 min
• Ce mot signifie taureau15 min
• AUX VACHES CÉLESTES, PAR SAVAHA, FILS15 min
• I. Cet enfants iIas Ribhous, suivant moi, lonC les15 min
• Indra, Tholocautea été préparé avec soin15 min
• A VRIHASPATI. —RICHI : TAPOU RHO U RD HA X, FILS DE VRIHASPATI15 min
• GIO15 min
• I. Voy. page 184, roi. t15 min
• Voy. page 69, col15 min
• Ilaspailé15 min
• SECTION DEUXIEME15 min
• LE15 min

Dans le même rayon

Société et destins ›

Lettres d’une Péruvienne

Françoise de Graffigny · 3 h 00

Société et destins

Boule de suif

Guy de Maupassant · 3 h 30

Société et destins

Contes de la bécasse

Guy de Maupassant · 3 h 15

Société et destins

Contes du jour et de la nuit

Guy de Maupassant · 4 h 00

Société et destins

La Maison Tellier (recueil)

Guy de Maupassant · 4 h 30

Société et destins

Les Orientales

Victor Hugo · 1 h 45

Société et destins

L’Homme qui rit

Victor Hugo · 17 h 15

Société et destins

Théophile Gautier

Victor Hugo · 1 h 00

Société et destins

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.