A VA Y OU. — RICHI : A NIL

( Mètre : Trichtoubhô

1. (Je chante) la grandeur de l’impétueux Vâvou. Dans sa marche, il brise (tous les obstacles). Sa voix résonne comme le tonnerre. II touche le ciel qu’il dore (avec les nuages); sur la terre, il soulève la poussière.

2. Les (Nues), ses épouses, se rassemblent (à sa voix), et se préparent avec lui au combat. Placé avec elles sur le même char, le Dieu s’avance, roi du monde entier.

3. Il s’élance chaque jour dans les plaines de l’air. Premier-né (d’entre les vents), ami des Ondes, (maître) équitable, on ne saurait dire où est son berceau.

4. Ame des Dieux, germe du monde, cet être divin marche à sa volonté. Les sons qu’il fait entendre sont comme sa forme. Offrons l’holocauste en l’honneur de Vâyou.

HYMNE XXVI 1