Je trouve cette idée dans le mot dasma, qui est

au 6e vers de cet hymne, et j’emprunte le sens que je

lui donne, non au commentaire qui en fait une épithète d’Indra, mais au Dictionnaire de III. Wilson.

du sacrifice, joie des mortels, aimé du (dieu) qui descend vers nous, et nous donne le bonheur.

8. O (dieu, que l’on appelle) Salacratoit *, après avoir goûté de cette libation, triomphe des Vritras 2; sauve, en faveur de ces offrandes, celui qui te présente ces mets.

9. O Satacrutou, nous accumulons autour de toi les offrandes; en retour, Indra, comble-nous de tes biens !

1U. Au gardien de la richesse, au (dieu) grand, auteur de toute félicité, ami de l’homme pieux, à Indra, adressez vos cantiques.