Agastya est frère d’Indra par l’amitié que 1p dieu

lui porte.

2. Divins Marouts, accueillez cet hymne que le cœur a préparé et que notre respect vous adresse. Accourez; soyez touchés de notre hommage, et accordez-nous le prix qu’il mérite.

3. Que les Marouts, loués par nous, nous prodiguent leurs présents; que Maghavan, sensible A nos louanges, nous donne le bonheur. O Marouts, que tous les jours soient pour nous pleins d’honneur, de plaisir, de prospérité et d’envie !

4. O Marouts, je suis suppliant et tremblant dans la crainte que nous inspire le puissant Indra. Ces holocaustes ont été préparés pour vous. Nous nous sommes hâtés de vous honorer; donneznous le bonheur.

3. Avec cette môme force qui anime, au lever des éternelles (Aurores), les vénérables vaches * (du ciel), que (le dieu) bienfaisant et fort, que le terrible maître de la puissance, avec les terribles Marouts, nous envoie l’abondance!

6. O Indra, gouverne ces êtres puissants! sois avec les Marouts bon et démenti (Dieu) vainqueur, sois libéral envers ceux qui ont largement pourvu (à ton sacrifice)! Que nous connaissions la prospérité, la force et l’heureuse vieillesse!

AUX MAROUTS, PAR AGASTYA

[Mètre : Gâyatrî.)

1. Que votre arrivée nous apporte l’abondance et la force, ô Marouts bienfaisants, qui brillez dans la nue!

2. O bienfaisants Marouts, vous prenez votre arme étincelante; et aussitôt vous nous envoyez l’eau du nuage.

3. (Dieux bienfaisants, anéantissez les gens de Trinascanda 2, et ranimez-nous à la vie !

HYMNE VUI

A I.XDRA, PAR AGASTYA.

( Mètre ■ Trichtoubh.)

l.Que l’hymne soit chanté en l’honneur du voyageur céleste. Honorons cette (forme visible du dieu), qui grandit et apporte le bonheur. Les vaches (lumineuses) et immortelles, qui siègent sur le gazon sacré, viennent de couvrir la demeure éthérée.