Bibliothèque internationale
des) te soient présentées. Heureux de ta faveur et maîtres des biens de nos ennemis, puissions-nous toujours te vénérer avec le même cœur !
10. O Agni, l’homme qui, riche en or et possesseur de bons chevaux, s’approche de toi avec un char rempli de trésors, qui ne cesse de t’offrir une heureuse hospitalité, (cet homme) doit compter sur la protection, sur ton amitié.
11. Je suis fort (contre mes ennemis) des chants que je tiens de ma famille, et que m’a transmis mon père Gotama. Daigne écouter ces chants, ô (dieu qu’on appelle) Damoûnas *, sacrificateur toujours jeune et distingué par tes bonnes actions.
12. O prudent Agni, que tes rayons protecteurs se rassemblent sur nous; qu’ils nous conservent, (ces rayons) vigilants, actifs, fortunés, infatigables, innocents, toujours forts.
13. Ce sont tes Rayons, ô Agni, qui, trouvant que le fils de Mamatâ était aveugle, l’ont délivré de ce mal 2. (Le dieu), qui est le maître de tous les biens, protège les hommes vertueux; l’ennemi malfaisant n’a jamais triomphé de lui.
14. Par toi comblés de biens, aidés de tes secours, puissions-nous, sous ta conduite, jouir de l’abondance ! (O dieu) honoré par de justes sacrifices, (dieu) qui ne dois rougir de rien, détruis (l’homme) à double langage, et ne nous abandonne jamais.
15. O Agni, nous voulons te plaire en allumant ces feux. Reçois le tribut de nos hymnes. Brûle les impies Rakchasas. O toi, qui es la gloire de tes amis, protége-nous contre la haine d’un ennemi envieux.
LECTURE CINQUIÈME
A A G M, PAR VAMADÉVA,
[Mètre : Trichtoubh.)
I. Réunissant nos efforts, comment pouvonsnous travailler à donner au généreux Vèswà-