Soùrya a donné une forme à la nature. Mère

1. Dans ces vers le commentateur découvre aussi les noms de trois Ricliis. Il traduit : l 'ivresse de Viswavàra, Vàdjata, Màyin.

2. Je n’ai pu me résoudre à voir dans le mot Sadâprina le nom d’un Richi. Je l’ai regardé comme une épithète d’Agni, qui signifie : toujours disposé à faire plaisir.

3. Ce Soutambhara est ou le soma personnifié, ou un Richi dont nous avons déjà vu quelques hymnes, et dont le poète rappellerait ici deux vers.

4. Ce sont les flammes du sacrifice, aussi bien que les libations.