A SOMA, PAR A N G I R A S A
(. Mètre : Gâyatrî.)
1. En l’honneur des dieux coulent nos Libations, pareilles à des coursiers bien dressés, et elles s’élancent du mortier.
2. Telles qu’une femme de bonne maison, les Libations sont ornées par nous; nous les versons en l’honneur de Vâyou.
3. Ces Libations, mêlées aux mets (sacrés), sont répandues dans les vases (de l’offrande), et par leurs œuvres augmentent la grandeur d’Indra.
4. O (prêtres) dont la main est sainte, venez ; prenez ces liqueurs enivrantes dans la cuiller du sacrifice, et qu’elles soient mêlées (au lait) de la vache.
5. Coule donc pour nous, ô Soma, ô toi qui donnes la richesse, toi qui accrois l’opulence, et qui connais la (bonne) voie.
6. Destiné à inspirer l’ivresse d’Indra, dix ministres * donnent à ce (dieu) toute la pureté dont il est susceptible.