DIALOGUE ENTRE A G N I ET LES DÉ VA S, PAR A G N I ET LES DÉVAS

(Mètres : Trichtoubh, Youdj et Ayoudj.)

1. (Les Dévas.) Voici la grande et solide matrice 1 2 : tu as sans doute bien des demeures; mais c’est ici que les Ondes te conçoivent. O Agni, ô possesseur de tous les biens, un seul Dieu a vu toutes tes formes diverses !

2. (Agni.) Qui m’a aperçu? quel est le dieu qui a vu mes formes diverses ? O Mitra et Varouna, où sont tous les foyers d’Agni que visitent les dieux?

3. (Les Dévas.) 0 Agni, ô possesseur de tous les biens, nous t’avons vu souvent entrer dans les Eaux, dans les Plantes, ü (Dieu) qui brilles d’un éclat si varié, Yama a su que tes rayons apparaissaient en dix séjours 3.

4. (Agni.) ü Varouna, je viens; mais j’ai peur de l’holocauste. Les Dêvas ne m’ont pas encore ici attaché (à leur char). Je suis entré dans bien