‹ Robert HerrickChapitre 64 sur 88 · LA MÉTRIQUE 48 I · texte numérisé non relu

LA MÉTRIQUE 48 I

And yc thc Walks havc bcen

Where Maids hâve spent thcir houres... '

A heart as soft, a heart as kind,

A heart as sound and free, As in the whole world thou canst find,

That heart Ile givc to thee... "

produit un effet voulu, et l'on songe, devant d'aussi heureuses réussites, au poème curieux où Sir John Beaumont, un contemporain de Herrick, louait les rimeurs diligents :

The relish of the Muse consists in rime, One verse must mect another likc a chimc. Our Saxon shortnesse hath peculiar grâce In choice of words, fit for the cnding place ; Which Icave impression in the mind as well As closing sounds of some delightful bel!... Pure phrases, fit epithets, a sober care Of metaphors, descriptions cleare, but rare... ^

" Clair et cependant rare, " suivant la formule du vieux Sir John Beaumont, " un style où le familier fait l'cfFet de l'imprévu, où le simple paraît rare, presque étrange, " selon l'expression d'un fin critique,' n'est-ce pas, en quelques mots, la définition même de l'art de notre poète ?

'275, To Meddowes, st. i.

* 268, To Anthea, who may command him anythino^, st. 2.

' Concerning the True Forme of Eiiglhh 'Poetry, dans Bosivorth FieiJ .■ xvit/i a taste of the 'variety ofother poems, left hy Sir John Bctiumoiit, Baronet... set tortli by his Sonne, London, 1629.

* E. Legouis, otiv. cit., p. 57.

Page 1