Se rappeler l'acte II, scène vi des Femmes savantes
Philaminte, apercevant Martine, sa servante.
Vite ! sortez friponne, quittez ces lieux
Et ne vous présentez jamais devant mes yeux.
Mais, demande le « bonhomme Chrysale » cette incarnation, avec Mme Jourdain, du robuste bon sens, dans Molière, quel crime a-t-elle commis?... « A-t-elle dérobé quelque aiguière ou quelque plat d'argent, ou encore...
Chrysale.
... L'avez-vous surprise à n'êtro pas fidèle?
Philaminte.
C'est pis que tout cela !
Chrysale.
Pis que tout cela?...
Comment? diantre friponne ! Eh? qu'a-t-elle commis?
La reine d'Angleterre a conté à Mme de Montausier que voulant envoyer un Voiture à Mme de Savoie, elle voulut faire ôter une certaine lettre à M. de Chavigny, où il dit qu'il aimerait mieux entretenir trois heures Mme de Savoie que de faire cela, car, quoiqu'il y ait une étoile, le sens y va tout droit; mais, par malheur, elle eut avis que Madame l'avait déjà vue.
M. de Blérancourt disait à Mme de Rambouillet que, voyant qu'on ne parlait que de ce livre, il l'avait lu, et qu'il trouvait que Voiture avait de l'esprit: « Mais, Monsieur, lui répondit Mme de Rambouillet, pensiez-vous que c'était pour sa noblesse ou sa belle taille qu'on le recevait partout, comme vous l'avez vu1? »
Durant le blocus de Paris, 1649, Sarrazin écrivit en vers à M. Arnauld, qu'il ne nommait point, et il l'appelait maréchal, à cause qu'il était maréchal de camp ; cela courut, et comme on imprimait tout, en ce temps-là, cela fut imprimé avec
Philaminte.
Elle a, d'uuo insolence à nulle autre pareille, Après trente leçons insulté mon oreille Par l'impropriété d'un mot sauvago et bas Qu'en termes décisifs condamne Vaugeîas!
Cheysale.
Du plus grand des forfaits je la croyais coupable !
1. « Si Voiture était des nôtres, disait le prince de Coudé nous ne le pourrions soulîrir. >»
ce titre : L'ombre de Voiture au maréchal de Grammont. Mme de Saintot s'alla mettre dans la tête que Voiture n'était point mort — c'est signe qu'elle ne l'a pas vu mourir — et que sa raison était qu'il n'y avait que Voiture qui pût avoir fait cette pièce.
(18) L'été devant sa mort, il fit une promenade à Saint-Clou d avec feu Mme de Lesdiguières et quelques autres. La nuit les prit dans le bois de Boulogne. Ils n'avaient point de flambeaux. Voilà les dames à faire des contes d'esprit. En cet instant Voiture s'avance du carrosse pour regarder si un écuyer qui était à cheval suivait, car la nuit n'était pas encore formée: « Ah! vraiment, dit-il, si vous en voulez voir des esprits, n'en voilà que huit! » On regarde; en effet, il paraissait huit figures noires qui allaient en pointe. Plus on se hâtait, plus ces fantômes se hâtaient aussi. L'écuyer ne voulut jamais en approcher. Cela les suivit jusque dans Paris. Mme de Lesdiguières conte leur frayeur au coadjuteur, depuis le cardinal de Retz. « Dans huit jours, dit-il, je saurai la vérité (19). » Il découvrit que c'étaient des Augustins déchaussés qui revenaient de se baigner à Saint-Cloud, et qui de peur que la porte de la ville ne fût fermée, n'avaient point voulu laisser
éloigner ce carrosse et l'avaient toujours suivi.
Voiture a une bâtarde religieuse; c'est d'elle qu'on a eu son portrait. Pour l'avoir dans sa chambre elle le fit habiller en saint Louis, parce que de grands cheveux plats ressemblent assez à ceux de ce roi, et qu'on lui fait la mine un peu niaise, comme Voiture se la fait dans la Lettre à F inconnue (20).
Un soir que M. Arnauld avait mené le petit Bossuet de Dijon1, aujourd'hui l'abbé Bossuet, qui a de la réputation pour la chaire, pour donner à Mme la marquise de Rambouillet le divertissement de le voir prêcher, car il a prêchotté dès l'âge de douze ans, Voiture dit: « Je n'ai jamais vu prêcher de si bonne heure ni si tard ! »
1. Ce « petit Bossuet » est le célèbre archevêque Bossuet, l'orateur et le « dernier prédicateur merveilleux des Pères de TÉglise »,un de nos plus grandiloquents stylistes, « l'aigle de Meaux ».
eo .5
S© TJ
(i) « Madame des Loges », Tune des femmes les plus spirituelles de cette aimable et si... tolérante société où nous promène Tallemant, était, nous dit-il, « fille d'un honnête homme de Troyes en Champagne, nommé M. Bruneau... On fut obligé de la marier plus tôt qu'on ne pensait, car en badinant avec son accordé elle devint grosse. Elle a dit depuis qu'elle ne savait pas comment cela s'était fait, que son mari et elle étaient tous deux si jeunes et si innocents qu'ils ne savaient ce qu'ils faisaient. Comme c'a été la première personne de son sexe qui ait écrit des lettres raisonnables et que d'ailleurs elle avait une conversation enjouée, un esprit vif et accort, elle fit grand bruit à la cour. Elle avait une liberté admirable en toutes choses, rien ne lui coûtait, elle écrivait devant le monde, on allait chez elle à toutes heures; rien ne l'embarrassait. Elle faisait des impromptus fort jolis. On dit qu'elle était un peu galante. Le gouverneur de MM. de Rohan, nommé Haute-Fontaine, a été son favori. Voiture y a eu part, à ce qu'on prétend. Celui qui a eu le plus d'attachement avec Mme des