‹ Romancero général; ou, Recueil des chants populaires de l'Espagne, romances historiques, chevaleresques, et moresques; avec une introduction et des notes (volume 2)Chapitre 110 sur 141 · L'INFANTE DE FRANCE · texte numérisé non relu

L'INFANTE DE FRANCE

La jeune fille était partie de France, — de France la Jolie : elle s'en allait vers Paris , où elle avait père et mère.

Elle s'est trompée en chemin, elle s'est trompée de route. Elle s'adossa contre un arbre pour attendre compagnie. Elle vit venir un chevalier, lequel dirigeait son cheval vers Paris. La jeune fille dès qu'elle le vit, lui parla de celle manière :

— a Si cela te plaît, chevalier, emmène-moi en la compagnie. »

— « Je veux bien, dit-il, madame ; je veux bien, dit-il, ma vie, »

Il mit pied. à terre pour lui faire politesse, il plaça la jeune fille sur la croupe et remonta en selle.

Au milieu du chemin voilà qu'il la requit d'amour. Mais la jeune fille l'entendant lui dit avec fermeté :

« Tiens-loi , tiens-toi , chevalier ; — ne fais point une telle vilenie. Je suis fille de père et de mère malades, et l'homme (jui m'approchera, malade deviendra. »

Effrayé, le chevalier no répondit pas un mot. F,t à l'entrée de Paris, la jeune fille se prit à rire.

— « De quoi rie/.-vous, madame! de quoi riez-vous, ma vie?

— a Je ris du chevalier et de sa grande couardise. Tenir uno jeune fille dans le champ et lui témoigner tant de politesse! »

• Cancùmero de ¡{amanen.

Do Prunela pAr(i<'> U nifia, Dr Francia la bien Ruarnida.

Honteux , le chevalier dit ces paroles : « Retournons , retournons madame; car j'ai oublié quelque chose. »

La jeune fille, comme spirituelle qu'elle était, lui dit : « Je ne veux point m'en retourner. Et quand même je m'en retournerais , nul ne loucherait à ma personne. Je suis fille du roi de France et de la reine Constantine, et à l'homme qui me toucherait il en coûterait fort cher. »

Page 1