ON AVERTIT LE ROI DON SANCHE DE PRENDRE GARDE AU TRAITRE VELLIDO

« Prends garde ! prends garde à toi, roi don Sanche »* I — Ne dis point qu'on ne l'ail pas averti que dos murs de Zamora était sorti un homme déloyal. 11 s'appelle Vellido Dolfoft, fils de Dolfos Vellido. Il a déjà commis quiilrc trahisons; et avec celle-ci resera la cin(iiiiéme. Si le père fut un grand tratlro, le fils est plus grand traître encoró ^'\ »

Ils poussent des cris dans le (luartier-général. Car on a malcniciit blessé don Sanche.

Vellido Dolfos la tué, on conmieltant une grande trahison;

* Canciontrfi ai ñomance».

GuarU, guartc, Rry don Hanctia, Na ()l(u qu« no te nvlao, «te.

\1* 8IKIXE. 83

et après qu'il l'a eu tué, il est enUé par une poterne; et il va par les rues de Zamora en disant avec des cris : « Il est temps, doua Urraque, d'accomplir votre promesse ! «