LE CID REVIENT A SAINT-PIERRE DE CÁRDENA

A Saint-Pierre de CardeSa le Cid revient vainqueur des guerres qu'il a eues avec les Mores de Varience.

Les trompettes vont sonnant pour annoncer son arrivée, et au milieu du bruit se font entendre les hennissements de Babieca.

L'abbé et les moines sortent jusqu'à la porte pour le recevoir, adressant à Dieu des actions de grâce, et au Cid mille compliments sur sa venue.

Il descendit de cheval, et avant que d'entrer dans l'église, prenant la bannière en ses mains, il dit de cette manière :

« Quand je sortis de tes murs, saint temple, j'étais exilé de mon pays ; et maintenant je reviens te visiter après avoir trouvé un refuge sur la terre étrangère. Le roi Alphonse m'a exilé parce que là-bas, à Sainte-Gadée, je lui ai demandé serment avec plus de rigueur qu'il n'eût voulu. Ainsi l'exigeait la publique loi ; je ne l'ai pas d'un seul point outrepassée '*; et comme loyal vassal j'ai tiré mon roi hors do soupçon. 0 envieux Castillans, combien mal vous récompensez les services que vous a rendus mon épéo en agraiidissant votre pays! Voyez, je vous ai gagné et je vous rapporte un autre royaume et d'innombrables champs ; et jo veux vous donner ces pays conquis par moi, bien quo vous m'ayez loin du vùlre rejeté. J'aurais pu me plaindre aux étrangers; mais potu- de si vilaines choses, je suis Rodrigue de Divar le vrai Castillan '". »

* Romancero yeiti>r<il.

VIctorloMO v<idvo p1 Cid A ■nii l'i'dni <lr Cardona.