VU

Lli Cil) LIVBE BATAILLE A UN ROI MORE*.

DéjA sortent do Valence avec le bon Cid castillan ses troupes Ilion ordonnées, celles à |)ied cl celles à cheval. Le vaillant Hernuidez '' porte son étendard déployé. Tous

• linmancero d« Sriiuh'eda.

Yb ko lolon do Vairncin

Cou <•! Inien CId cniiUrlIniio, rtr.

sortent au champ par la porte de la Culebra ''. L'archevôque don Gerónimo va devant bien armé '\ Il marcho contre ce roi more nommé Miramamolin qui venait contre le Cid pour lui enlever son butin.

Le More amène sous ses ordres cinquante mille chevaliers ^^

Les deux armées, fort bien ordonnées , s'étaient jointes.

Comme les Mores sont beaucoup et les chrétiens fort peu , ceux-ci sont mis en grand péril. Mais le bon Cid est arrivé armé de bonnes armes et monté sur Babieca. Il dit à grands cris: « Dieu nous aide et saint Jacques! » Ils vont frappant sur les Mores, ils vont frappant et tuant.

Le Cid est fort content de se voir bien .monté sur son cheval Babieca -">, et il lève le bras baigné du sang des Mores, — baigné de sang jusques au coude. Il ne frajipe pas plus d'une fois le More qui ose l'attendre. Les Mores avaient fui et lui avaient laissé le champ.

Mais en allant à leur poursuite, il s'est rencontré avec le roi more. 11 l'a déjà frappé trois fois; mais le More est bien armé et le cheval du bon Cid a passé outre fort loin; et lorsqu'il revient vers le More, celui-ci a gagné beaucoup de terrain , et le Cid ne peut l'atteindre.

Celui-ci est entré dans un château. Des gens qu'il avait amenés, il en reste seulement mille et cinq cents ; le surplus est mort ou prisonnier.

Le Cid eut beaucoup d'or, d'argent et de chevaux, et la tente la plus riche qui se puisse voir chez les chrétiens. — Il trouva dans la tente don Alvar Salvadorez : de quoi le Cid se réjouit. — Il retourna à Valence, et Chimène et ses lilles en conçurent beaucoup de joie.